Liste des épisodes de Naruto / Shippuden / Boruto
Titres anime Next Generations en VF ou VOSTFR
Voici un guide des épisodes animés des séries Naruto, Naruto Shippuden et Boruto dans l'ordre chronologique. Cette liste est mise à jour régulièrement et classée par arc et date de diffusion sur la chaîne TV Tokyo.
Chaque épisode dure une vingtaine de minutes + les génériques de début et de fin.
Note : les épisodes "filler" / hors-série sont ceux qui n'apparaissent pas dans le manga original de Masashi Kishimoto.
Où regarder les animés Naruto et Boruto en streaming ?
Il est possible de voir les épisodes quasiment en même temps que la diffusion au Japon (en simulcast avec 24 heures de retard seulement) en version originale sous-titrée français :
- sur Netflix
- sur ADN (Anime Digital Network)
- sur la chaîne de télé J-One
- en DVD / Blu-Ray
Des anciens épisodes sont diffusés avec le doublage en français sur les chaînes Game One.
La série n'est pas disponible sur Crunchyroll pour des questions de droits.
Naruto
Saison 1
Diffusée au Japon entre le 3 octobre 2002 et le 27 mars 2003.
- Épisode 1 : Et voici Naruto Uzumaki.
- Épisode 2 : Mon nom est Konohamaru.
- Épisode 3 : Sasuke et Sakura : amis ou ennemis ?
- Épisode 4 : L'épreuve de survie.
- Épisode 5 : Recalés ? La conclusion de Kakashi.
- Épisode 6 : Au pays des vagues.
- Épisode 7 : L'assassin dans la brume.
- Épisode 8 : La promesse du sang.
- Épisode 9 : Le Sharingan. Kakashi, le ninja copieur.
- Épisode 10 : Le chakra.
- Épisode 11 : Il était une fois un héros.
- Épisode 12 : Bataille sur le pont. Le retour de Zabuza.
- Épisode 13 : Les miroirs de glace de Haku.
- Épisode 14 : L’imprévisible Naruto.
- Épisode 15 : Bataille dans la brume.
- Épisode 16 : Le sceau brisé.
- Épisode 17 : Le passé oublié.
- Épisode 18 : Un ninja, une arme.
- Épisode 19 : La neige recouvre Zabuza.
- Épisode 20 : L'examen des Chûnin.
- Épisode 21 : De mystérieux et puissants adversaires.
- Épisode 22 : Sasuke contre Lee.
- Épisode 23 : Les rivaux.
- Épisode 24 : La première épreuve.
- Épisode 25 : La dixième question.
- Épisode 26 : Le journal de l'école de Konoha.
Saison 2
Diffusée au Japon entre le 2 avril 2003 et le 8 octobre 2003.
- Épisode 27 : La deuxième épreuve. Tout le monde est un ennemi. (filler)
- Épisode 28 : Manger ou être mangé. Naruto joue les appâts !
- Épisode 29 : Naruto contre-attaque.
- Épisode 30 : Le feu du dragon.
- Épisode 31 : Le combat pour l'amour.
- Épisode 32 : Le réveil de Sakura. Plus de figuration.
- Épisode 33 : Une formation imbattable : Sanglier-cerf-papillon.
- Épisode 34 : Le talent exceptionnel de Gaara.
- Épisode 35 : Interdit de regarder !
- Épisode 36 : Combat de clones.
- Épisode 37 : Le succès des neuf Genin.
- Épisode 38 : Les éliminatoires commencent.
- Épisode 39 : Shishirendan ! La fureur du lion.
- Épisode 40 : Une confrontation explosive.
- Épisode 41 : Le combat des rivales.
- Épisode 42 : Que le meilleur combat soit !
- Épisode 43 : Shikamaru le stratège.
- Épisode 44 : Akamaru participe au combat.
- Épisode 45 : L'incroyable atout de Naruto.
- Épisode 46 : Le pouvoir du Byakugan
- Épisode 47 : Sous les yeux de celui que j'admire.
- Épisode 48 : Le pouvoir de Lee.
- Épisode 49 : La technique interdite.
- Épisode 50 : Le jeu de la mort.
- Épisode 51 : Sasuke en danger !
Saison 3
Diffusée au Japon entre le 15 octobre 2003 et le 31 mars 2004.
- Épisode 52 : Le retour d'Ebisu. (filler)
- Épisode 53 : Le retour de l'Ermite.
- Épisode 54 : La technique d'invocation.
- Épisode 55 : Un vœu fait à une fleur.
- Épisode 56 : Une question de vie ou de mort.
- Épisode 57 : Maître Crapaud entre en scène.
- Épisode 58 : L'histoire de Gaara.
- Épisode 59 : L'épreuve finale commence.
- Épisode 60 : Byakugan contre Multi-clonage.
- Épisode 61 : La défense absolue.
- Épisode 62 : Le pouvoir caché du raté.
- Épisode 63 : Disqualifié ? Attention le grand tournoi est perturbé !
- Épisode 64 : Un peu de nerf, Shikamaru !
- Épisode 65 : Mais où est-il ? Sasuke se fait attendre.
- Épisode 66 : Celui qui déclenche une tempête.
- Épisode 67 : Les leçons du maître.
- Épisode 68 : Offensive sur Konoha !
- Épisode 69 : Enfin une mission de rang A.
- Épisode 70 : L'embuscade de Shikamaru.
- Épisode 71 : Le combat des Hokage.
- Épisode 72 : L'erreur du Hokage.
- Épisode 73 : Le sceau du démon.
- Épisode 74 : La vraie nature de Gaara.
- Épisode 75 : La détermination de Sasuke.
- Épisode 76 : L'assassin du clair de lune.
- Épisode 77 : Son nom est Gaara.
- Épisode 78 : Naruto sort le grand jeu.
Saison 4
Diffusée au Japon entre le 7 avril 2004 et le 29 septembre 2004.
- Épisode 79 : Le coup final.
- Épisode 80 : Konoha pleure le troisième Hokage.
- Épisode 81 : Retour au pays.
- Épisode 82 : Sharingan contre Sharingan.
- Épisode 83 : Naruto et Jiraiya : sources de problèmes.
- Épisode 84 : Le cri des mille oiseaux.
- Épisode 85 : La malédiction du clan Uchiwa.
- Épisode 86 : L'entraînement commence.
- Épisode 87 : Naruto et le ballon d'eau.
- Épisode 88 : Vers la concentration ultime.
- Épisode 89 : Ondulation.
- Épisode 90 : Explosion de colère.
- Épisode 91 : Le pendentif maudit.
- Épisode 92 : La réponse de Tsunade.
- Épisode 93 : Les négociations sont interrompues.
- Épisode 94 : Rasengan !
- Épisode 95 : Le 5ème Hokage.
- Épisode 96 : Bataille sur 3 fronts.
- Épisode 97 : Naruto aux sources thermales. (filler)
- Épisode 98 : Le diagnostic de Tsunade.
- Épisode 99 : L'héritier. (filler)
- Épisode 100 : La détermination de Lee.
- Épisode 101 : Bas le masque, Kakashi sensei ! (filler)
- Épisode 102 : Mission au pays du thé. (filler)
- Épisode 103 : La grande course de Todoroki. (filler)
Saison 5
Diffusée au Japon entre le 13 octobre 2004 et le 30 mars 2005.
- Épisode 104 : Orages sur Nagi. (filler)
- Épisode 105 : Juste avant l'arrivée, la bataille fait rage ! (filler)
- Épisode 106 : La dernière ligne droite pour Idate. (filler)
- Épisode 107 : Sasuke contre Naruto (Naruto vs Sasuke).
- Épisode 108 : Une cassure invisible.
- Épisode 109 : L'invitation du son.
- Épisode 110 : Les cinq de Konoha + un.
- Épisode 111 : Le pouvoir des quatre ninjas d'Oto.
- Épisode 112 : La tension monte dans l'équipe de Shikamaru.
- Épisode 113 : Chôji se déchaîne !
- Épisode 114 : Adieu l'ami, je ne t'oublierai jamais.
- Épisode 115 : Je suis ton adversaire !
- Épisode 116 : L'angle mort du byakugan.
- Épisode 117 : Neji, sa raison de ne pas perdre.
- Épisode 118 : Récupérer le tonneau.
- Épisode 119 : Un nouvel ennemi.
- Épisode 120 : Hurlez ! Aboyez ! L'équipe ultime !
- Épisode 121 : Chacun son combat.
- Épisode 122 : Shikamaru joue le tout pour le tout.
- Épisode 123 : Arrivée du fauve de jade de Konoha.
- Épisode 124 : L'explosion du fauve de jade de Konoha.
- Épisode 125 : Les alliés de Konoha, les ninjas de Suna!
- Épisode 126 : Le choc des titans! Gaara contre Kimimaro!!
- Épisode 127 : Une attaque implacable.
- Épisode 128 : Un cri égaré.
Saison 6
Diffusée au Japon entre le 6 avril 2005 et le 28 septembre 2005.
- Épisode 129 : Itachi et Sasuke, les destins de deux frères.
- Épisode 130 : Père et fils, le blason brisé.
- Épisode 131 : Le secret du Mangekyou Sharingan.
- Épisode 132 : Mon ami.
- Épisode 133 : Le cri des larmes, tu es mon ami.
- Épisode 134 : Conclusion sous une pluie de larmes.
- Épisode 135 : Une promesse non tenue.
- Épisode 136 : Enfin une mission de rang S ! (filler)
- Épisode 137 : L'ombre du clan Fûma. (filler)
- Épisode 138 : Pureté et trahison. Un rêve éphémère. (filler)
- Épisode 139 : Horreur ! Le palais d'Orochimaru. (filler)
- Épisode 140 : Le piège de Kabuto. (filler)
- Épisode 141 : La décision de Sakura. (filler)
- Épisode 142 : Un trio diabolique. (filler)
- Épisode 143 : Je compte sur ton groin. (filler)
- Épisode 144 : Un nouveau trio. (filler)
- Épisode 145 : La nouvelle formation de Ino, Shika et Chô. (filler)
- Épisode 146 : Des rêves brisés.(filler)
- Épisode 147 : La confrontation du destin ! (filler)
- Épisode 148 : À la recherche des insectes flaireurs. (filler)
- Épisode 149 : Tous les insectes se ressemblent. (filler)
- Épisode 150 : La grande bataille d'insectes. (filler)
- Épisode 151 : Enflamme-toi Byakugan ! (filler)
- Épisode 152 : Requiem pour les vivants. (filler)
- Épisode 153 : Que les poings de l'amour atteignent ton cœur. (filler)
- Épisode 154 : L'ennemi naturel du Byakugan. (filler)
Saison 7
Diffusée au Japon entre le 5 octobre 2005 et le 29 mars 2006.
- Épisode 155 : Des nuages noirs en approche. (filler)
- Épisode 156 : La vengeance de Raiga ! (filler)
- Épisode 157 : Cours ! C'est le curry de la vie ! (filler)
- Épisode 158 : L'esprit d'équipe. (filler)
- Épisode 159 : Ennemi ou allié ? Le chasseur de prime du désert. (filler)
- Épisode 160 : La bataille du temple d'Okay. (filler)
- Épisode 161 : D'étranges visiteurs. (filler)
- Épisode 162 : Le guerrier maudit blanc. (filler)
- Épisode 163 : Les arrangements de Komei, le stratège. (filler)
- Épisode 164 : Les renforts arrivent trop tard. (filler)
- Épisode 165 : La mort de Naruto. (filler)
- Épisode 166 : La montre arrêtée. (filler)
- Épisode 167 : Le temps du vol des oiseaux blancs. (filler)
- Épisode 168 : Brûlons les graisses ! Mélangeons, étirons, et à la cuisson ! (filler)
- Épisode 169 : La page perdue. (filler)
- Épisode 170 : Le mystère du Kaïma. (filler)
- Épisode 171 : Intrusion ! Le piège se referme ! (filler)
- Épisode 172 : Désespoir ! Le cœur lacéré. (filler)
- Épisode 173 : Combat en mer. La puissance libérée. (filler)
- Épisode 174 : Naruto ! Moi aussi, je suis un ninja ! (filler)
- Épisode 175 : Creuse, baisse toi et trouve le trésor ! (filler)
- Épisode 176 : Une grande partie de chasse à l'homme ! (filler)
- Épisode 177 : Oh ! S'il vous plaît, monsieur le facteur ! (filler)
- Épisode 178 : Le garçon qui porte le nom d’une étoile. (filler)
- Épisode 179 : Etoile d'été, souvenirs d'une berceuse. (filler)
Saison 8
Diffusée au Japon entre le 5 avril 2006 et le 27 septembre 2006.
- Épisode 180 : L'adresse du paon dédommagé. (filler)
- Épisode 181 : Hoshikage, la vérité cachée. (filler)
- Épisode 182 : Retrouvailles, le temps passé. (filler)
- Épisode 183 : L'éclat de l'étoile. (filler)
- Épisode 184 : Une longue journée pour Kiba Inuzuka. (filler)
- Épisode 185 : Onboo, le nouveau compagnon de Naruto. (filler)
- Épisode 186 : Shino délire. (filler)
- Épisode 187 : Les déménageurs de Konoha. (filler)
- Épisode 188 : Mystère ! Les marchands ambulants poursuivis ! (filler)
- Épisode 189 : Combats impitoyables sous l’eau. (filler)
- Épisode 190 : Le point faible de l'homme magnétique ! (filler)
- Épisode 191 : La grande Fuite de Naruto. (filler)
- Épisode 192 : Ino crie ! Le paradis des joufflus. (filler)
- Épisode 193 : On recherche écumeurs de dojo. (filler)
- Épisode 194 : Le mystère du château fantôme. (filler)
- Épisode 195 : La troisième grande bête, l'ultime rival. (filler)
- Épisode 196 : Les larmes du combat. Épreuve de force. (filler)
- Épisode 197 : Rassemblement des onze de Konoha. (filler)
- Épisode 198 : Le désespoir de l'ANBU. La mémoire de Naruto. (filler)
- Épisode 199 : Incroyable, la cible était en vue. (filler)
- Épisode 200 : Travailleur intensif ! Le meilleur des soutiens ! (filler)
- Épisode 201 : Abondance de pièges, le compte à rebours de la destruction. (filler)
- Épisode 202 : L'annonce du jour, les 5 meilleurs combats. (filler)
Saison 9
Diffusée au Japon entre le 5 octobre 2006 et le 8 février 2007.
- Épisode 203 : La décision de Kurenai. Le retrait de l'équipe 8. (filler)
- Épisode 204 : Yakumo poursuivi. (filler)
- Épisode 205 : La mission secrète de Kurenai. (filler)
- Épisode 206 : Illusion ou réalité ? (filler)
- Épisode 207 : Des capacités qui devaient être scellées. (filler)
- Épisode 208 : Un objet rare, le poids des beautés de la nature ! (filler)
- Épisode 209 : Les ennemis sont les Shinobazu ! (filler)
- Épisode 210 : La forêt de l'illusion. (filler)
- Épisode 211 : La mémoire des flammes. (filler)
- Épisode 212 : Chacun son chemin. (filler)
- Épisode 213 : La mémoire perdue. (filler)
- Épisode 214 : La vérité retrouvée. (filler)
- Épisode 215 : Le passé que je veux oublier. (filler)
- Épisode 216 : Le maître disparu. (filler)
- Épisode 217 : Les alliés de Suna, les shinobis de Konoha. (filler)
- Épisode 218 : Le sable scellé ! La contre-attaque de Suikon. (filler)
- Épisode 219 : L'arme ultime ressuscitée. (filler)
- Épisode 220 : Départ pour un voyage ! (filler)
Naruto Shippuden
Capture d'Ichibi et sauvetage de Gaara (saison 1)
Diffusée au Japon entre le 15 février 2007 et le 27 septembre 2007.
- Épisode 1 : Retour au pays
- Épisode 2 : L’Akatsuki entre en action
- Épisode 3 : Les fruits de l'entraînement
- Épisode 4 : L’Hôte de Suna
- Épisode 5 : En tant que Kazekage… !
- Épisode 6 : Mission accomplie
- Épisode 7 : Cours, Kankurô !
- Épisode 8 : L'équipe de Kakashi passe à l'attaque
- Épisode 9 : Les larmes de l’hôte
- Épisode 10 : Arts des sceaux : les neuf dragons fantômes
- Épisode 11 : Le disciple du médecin
- Épisode 12 : La décision de la Grand-mère
- Épisode 13 : Une destinée entrevue
- Épisode 14 : Les progrès de Naruto
- Épisode 15 : L'orbe tourbillonnant géant !
- Épisode 16 : Le secret de l'hôte
- Épisode 17 : Gaara succombe !
- Épisode 18 : Infiltration
- Épisode 19 : L'équipe de Gaï contre l'équipe de Gaï ?
- Épisode 20 : Hiruko contre les deux femmes ninjas
- Épisode 21 : Le vrai visage de Sasori
- Épisode 22 : Chiyo joue son atout
- Épisode 23 : « Papa » et « Maman »
- Épisode 24 : Le Kazekage troisième du nom
- Épisode 25 : Trois minutes pour vivre ou mourir
- Épisode 26 : Dix contre Cent !
- Épisode 27 : Un rêve inachevé
- Épisode 28 : La résurrection des fauves
- Épisode 29 : Kakashi ouvre les yeux !
- Épisode 30 : La beauté de l'instant
Mission à Kusa (saison 2)
Diffusée au Japon entre le 18 octobre 2007 et le 3 avril 2008.
- Épisode 31 : La relève
- Épisode 32 : Le retour du Kazekage
- Épisode 33 : Un nouveau but
- Épisode 34 : La nouvelle équipe de Kakashi !
- Épisode 35 : Un membre de trop
- Épisode 36 : Sourire mensonger
- Épisode 37 : Le livre secret
- Épisode 38 : Simulation
- Épisode 39 : Rencontre inattendue
- Épisode 40 : Kyûbi lâché !
- Épisode 41 : Le début de la mission secrète
- Épisode 42 : Orochimaru contre l'hôte
- Épisode 43 : Les larmes de Sakura
- Épisode 44 : Les détails du combat
- Épisode 45 : Les limites de la trahison
- Épisode 46 : La page inachevée
- Épisode 47 : Le repaire du serpent venimeux
- Épisode 48 : Un lien sacré
- Épisode 49 : Une chose précieuse
- Épisode 50 : L'histoire du livre d'images
- Épisode 51 : Retrouvailles
- Épisode 52 : La puissance des Uchiwa
- Épisode 53 : Fin de mission
Sora (saison 3)
Diffusée au Japon entre le 3 avril 2008 et le 25 septembre 2008.
- Épisode 54 : Cauchemar
- Épisode 55 : Le vent
- Épisode 56 : Fourmillements
- Épisode 57 : Un repos éternel troublé
- Épisode 58 : La solitude
- Épisode 59 : Un nouvel ennemi
- Épisode 60 : Hauts et bas
- Épisode 61 : Prise de contact
- Épisode 62 : Coéquipier
- Épisode 63 : Deux rois
- Épisode 64 : Le signal d’Ebène
- Épisode 65 : La barrière des ténèbres
- Épisode 66 : Les âmes ressuscitées
- Épisode 67 : Chacun son combat
- Épisode 68 : L'heure du réveil
- Épisode 69 : Désespoir
- Épisode 70 : Résonance
- Épisode 71 : Mon ami
- Épisode 72 : Une menace qui s'approche
- Épisode 73 : L’Akatsuki attaque
- Épisode 74 : Sous le ciel étoilé
- Épisode 75 : La prière d'un vieux moine
- Épisode 76 : L'étape suivante
- Épisode 77 : Une stratégie payante
Hidan & Kakuzu / Sanbi (saison 4)
Diffusée au Japon entre le 2 octobre 2008 et le 26 mars 2009.
- Épisode 78 : Jugement sacré
- Épisode 79 : Mauvaise posture
- Épisode 80 : Les dernières paroles
- Épisode 81 : Triste nouvelle
- Épisode 82 : L’équipe numéro 10
- Épisode 83 : Cible verrouillée
- Épisode 84 : Le pouvoir de Kakuzu
- Épisode 85 : Un terrible secret
- Épisode 86 : Le talent de Shikamaru
- Épisode 87 : Quand on maudit son prochain…
- Épisode 88 : Fûton, le shuriken tourbillonant
- Épisode 89 : Le prix de la puissance
- Épisode 90 : La détermination d'un ninja
- Épisode 91 : Le repaire d'Orochimaru
- Épisode 92 : La rencontre
- Épisode 93 : Attaque combinée
- Épisode 94 : Une nuit pluvieuse
- Épisode 95 : Deux talismans
- Épisode 96 : Un ennemi invisible
- Épisode 97 : Le labyrinthe des miroirs
- Épisode 98 : Cible en vue
- Épisode 99 : Le démon enragé
- Épisode 100 : Dans le brouillard
- Épisode 101 : Chacun ses sentiments
- Épisode 102 : Réorganisation !
Sanbi / recherche d'Itachi (saison 5)
Diffusée au Japon entre le 9 avril 2009 et le 24 septembre 2009.
- Épisode 103 : La barrière à quatre faces
- Épisode 104 : La destruction du cristal
- Épisode 105 : Bataille aux frontières
- Épisode 106 : Le camélia rouge
- Épisode 107 : Une étrange alliance
- Épisode 108 : La voie du camélia
- Épisode 109 : Nouvelle tentative de scellement
- Épisode 110 : Obscur souvenir
- Épisode 111 : La promesse rompue
- Épisode 112 : Un endroit où rentrer
- Épisode 113 : Le disciple du serpent
- Épisode 114 : Dans l'œil du faucon
- Épisode 115 : L'épée de Zabuza
- Épisode 116 : Karin du repaire du sud
- Épisode 117 : Jûgo du repaire du nord
- Épisode 118 : L'équipe au complet !
- Épisode 119 : Chroniques de Kakashi - 1re partie
- Épisode 120 : Chroniques de Kakashi - 2e partie
- Épisode 121 : Ceux qui changent les choses
- Épisode 122 : À la recherche d’Itachi
- Épisode 123 : La confrontation !
- Épisode 124 : L'art est une explosion
- Épisode 125 : Sur les traces de Sasuke
- Épisode 126 : Rencontre avec Itachi
- Épisode 127 : Les aventures de Jiraya - 1re partie
- Épisode 128 : Les aventures de Jiraya - 2e partie
Destin de Jiraiya / vengeance de Sasuke / Rokubi (saison 6)
Diffusée au Japon entre le 8 octobre 2009 et le 25 mars 2010.
- Épisode 129 : L'infiltration de Jiraya
- Épisode 130 : Amères retrouvailles
- Épisode 131 : Mode ermite
- Épisode 132 : Rencontre avec Pain
- Épisode 133 : Histoire de l'héroïque Jiraya
- Épisode 134 : Invitation au banquet
- Épisode 135 : Le moment tant attendu...
- Épisode 136 : L'ombre et la lumière du Sharingan
- Épisode 137 : La lumière céleste
- Épisode 138 : Conclusion
- Épisode 139 : Le mystère de Tobi
- Épisode 140 : Fatalité
- Épisode 141 : Vérité
- Épisode 142 : La bataille d'Unraïkyô
- Épisode 143 : Hachibi contre Sasuke
- Épisode 144 : Le vagabond
- Épisode 145 : L'héritière
- Épisode 146 : La volonté de l'héritière
- Épisode 147 : Le passé du déserteur
- Épisode 148 : L'héritage des ténèbres
- Épisode 149 : Séparation
- Épisode 150 : La technique interdite
- Épisode 151 : Maître et élève
- Épisode 152 : Une sombre nouvelle
- Épisode 153 : Dans l'ombre du maître
Apprentissage de l'art ermite & Pain (saison 7)
Diffusée au Japon entre le 8 avril 2010 et le 30 septembre 2010.
- Épisode 154 : Décryptage
- Épisode 155 : La première épreuve
- Épisode 156 : L'élève surpasse le maître
- Épisode 157 : Assaut sur Konoha !
- Épisode 158 : Le pouvoir de croire
- Épisode 159 : Pain VS Kakashi
- Épisode 160 : Le mystère de Pain
- Épisode 161 : Je suis Konohamaru du clan Sarutobi !
- Épisode 162 : Le monde connaîtra la souffrance
- Épisode 163 : Explosion ! Le mode ermite
- Épisode 164 : Moment critique ! Limite du mode ermite atteinte
- Épisode 165 : Achèvement de la capture de Kyûbi
- Épisode 166 : Déclaration d'amour
- Épisode 167 : Naissance de l'astre divin
- Épisode 168 : Le 4e Hokage
- Épisode 169 : Les deux disciples
- Épisode 170 : Grande aventure ! La quête de l'héritage du 4e Hokage - 1re partie
- Épisode 171 : Grande aventure ! La quête de l'héritage du 4e Hokage - 2e partie
- Épisode 172 : Rencontre
- Épisode 173 : La naissance de Pain
- Épisode 174 : Le conte de Naruto Uzumaki
- Épisode 175 : Le héros de Konoha
- Épisode 176 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Iruka, le professeur novice
- Épisode 177 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - L'épreuve d'Iruka
- Épisode 178 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - La résolution d'Iruka
- Épisode 179 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Le jônin en charge, Kakashi Hatake
Histoire de Konoha (saison 8)
Diffusée au Japon entre le 7 octobre 2010 et le 31 mars 2011.
- Épisode 180 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Le courage d'Inari mis à l'épreuve
- Épisode 181 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - L'école de la vengeance de Naruto
- Épisode 182 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Les liens de Gaara
- Épisode 183 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Naruto : épidémie
- Épisode 184 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - L'équipe de Tenten passe à l'attaque
- Épisode 185 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Le terrain de l'animal
- Épisode 186 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Ah, la médecine de la jeunesse
- Épisode 187 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Le maître déterminé et son étudiant : apprentissage
- Épisode 188 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Histoire du maître déterminé et de son étudiant ninja
- Épisode 189 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - L’encyclopédie de la patte de Sasuke
- Épisode 190 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Naruto et le Vieux Soldat
- Épisode 191 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - La Chanson d’amour de Kakashi
- Épisode 192 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Les Chroniques de Neji
- Épisode 193 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Le Fantôme de Konoha
- Épisode 194 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Course à trois jambes
- Épisode 195 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Nostalgie : En formation, équipe 10 !
- Épisode 196 : Histoires du passé - Konoha, scène de l’action - Nostalgie : Plongée dans les ténèbres
- Épisode 197 Hokage le Sixième, Danzô
- Épisode 198 La Nuit avant le conseil des cinq Kage
- Épisode 199 Les cinq Kage entrent en scène !
- Épisode 200 La Supplique de Naruto
- Épisode 201 Amère Décision
- Épisode 202 Course Éclair
- Épisode 203 La Voie de Sasuke
- Épisode 204 La Force des cinq Kage
- Épisode 205 Déclaration de guerre
Conseil des cinq Kage (saison 9)
Diffusée au Japon entre le 7 avril 2011 et le 29 septembre 2011.
- 206 La Confession de Sakura
- 207 Démon à queue contre démon sans queue
- 208 En tant qu'ami
- 209 Le Bras droit de Danzô
- 210 La Technique oculaire interdite
- 211 Danzô Shimura
- 212 La Résolution de Sakura
- 213 Les Liens perdus
- 214 Un fardeau à assumer
- 215 Deux Destinées
- 216 Les Grands Ninjas
- 217 La Taupe
- 218 Les nations se mobilisent
- 219 Hatake Kakashi, Hokage
- 220 La Prophétie du grand Ermite Ôgama
- 221 Mise au dépôt
- 222 La Décision des cinq kage
- 223 Le Jeune Homme et la Mer
- 224 Les Marchands ninjas de Benisu
- 225 Le Vaisseau fantôme maudit
- 226 L’Île des navires de guerre
- 227 L’Île de l’oubli
- 228 Bats-toi, Rock Lee !
- 229 Manger ou être mangé ! Les champignons dansants de l’enfer
- 230 La Contre-attaque des clones
Excursion vers Kumo / maîtrise de Kyûbi (saison 10)
Diffusée au Japon entre le 6 octobre 2011 et le 29 mars 2012.
- 231 La Route maritime fermée
- 232 Le Club féminin de Konoha
- 233 Naruto, l'imposteur ?
- 234 L'Élève préféré de Naruto
- 235 La Kunoichi du village Nadeshiko
- 236 Des amis sur qui compter
- 237 Ah, maître Tsunade, mon idole !
- 238 Le Repos de Saï
- 239 Le Légendaire trio Ino-Shika-Chô
- 240 La Détermination de Kiba
- 241 Kakashi, mon éternel rival
- 242 Le Serment de Naruto
- 243 Débarquement ! Ça, une île paradisiaque ?
- 244 Killer Bee et Motoi
- 245 Le Test crucial ! Naruto contre Kyûbi !!
- 246 L'Éclat orange
- 247 Kyûbi est pris pour cible
- 248 Le Combat à mort du 4e !
- 249 « Merci »
- 250 Le Monstre contre la Bête ! Une bataille au paradis !
- 251 L’Homme du nom de Kisame
- 252 L’Angélique Messager de la mort
- 253 Le Pont vers la paix
- 254 La Mission top secrète de rang S
- 255 Le Retour de l’artiste
- 256 Réunion ! L’Alliance ninja !
Quatrième Grande Guerre Ninja (saison 11)
Diffusée au Japon entre le 5 avril 2012 et le 27 septembre 2012.
- 257 Rencontre
- 258 Rivaux
- 259 Fissures
- 260 Séparation
- 261 Pour un ami
- 262 La guerre commence !
- 263 Saï et Shin
- 264 Les secrets de la réincarnation des âmes
- 265 Retrouvailles avec une nemesis
- 266 Premier ennemi, dernier ennemi
- 267 Le Stratège de génie de Konoha
- 268 Batailles féroces !
- 269 Mots tabous
- 270 Des liens dorés
- 271 En route vers Sakura
- 272 Mifune contre Hanzô
- 273 La Véritable Gentillesse
- 274 La Formation Ino-Shika-Chô parfaite !
- 275 Un message qui vient du cœur !
- 276 L’Assaut de la statue du Démon des Enfers
- 277 Le Symbole de la réconciliation
- 278 Les ninjas médicaux sont pris pour cible
- 279 Le Piège des Zetsu blancs
- 280 L'Esthétique de l'artiste
- 281 La Coalition des mamans !
Suite de la 4è grande guerre / Chikara (saison 12)
Diffusée au Japon entre le 4 octobre 2012 et le 28 mars 2013.
- 282 Les Origines secrètes de l'équipe la plus puissante !
- 283 Les Deux Soleils !
- 284 Le Fendeur de heaumes ! Jinin Akebino
- 285 L'Utilisateur du Shakuton ! Pakura de Suna
- 286 Ce qui est perdu à jamais
- 287 Celui sur qui il faut parier
- 288 Danger, la paire Jinpachi-Kushimaru !
- 289 L’épée de foudre ! Ameyuri Ringo
- 290 Naruto Shippûden « Puissance » - épisode 1
- 291 Naruto Shippûden « Puissance » - épisode 2
- 292 Naruto Shippûden « Puissance » - épisode 3
- 293 Naruto Shippûden « Puissance » - épisode 4
- 294 Naruto Shippûden « Puissance » - épisode 5
- 295 Naruto Shippuden « Puissance » - Conclusion
- 296 Naruto, participation à la guerre !
- 297 Les pensées d’un père, l’amour d’une mère
- 298 Enfin en contact !! Naruto contre Itachi
- 299 Celui qui est reconnu
- 300 Mizukage, palourde, mirages
- 301 Contradiction
- 302 Panique - Petit rigolo
- 303 Les Fantômes du passé
- 304 La Technique de chambardement des enfers
- 305 Le Vengeur
- 306 L'Œil du cœur
Saison 13
Diffusée au Japon depuis le 4 avril 2013.
- Épisode 307 Disparition dans le clair de lune (4 avril 2013)
- Épisode 308. La Nuit du croissant de lune (11 avril 2013)
- Épisode 309. Mission de rang A - Le Tournoi Impérial (18 avril 2013)
- Épisode 310. La Chute du château (25 avril 2013)
- Épisode 311. Prologue de Road to Ninja (2 mai 2013)
- Épisode 312. Le Vieil Homme et l’Œil du dragon (9 mai 2013)
- Épisode 313. La Neige après la pluie, de temps en temps la foudre (16 mai 2013)
- Épisode 314. Triste Climat pluvieux (23 mai 2013)
- Épisode 315. Rémanences neigeuses (30 mai 2013)
- Épisode 316. Les Forces alliées de la « Réincarnation des âmes » ! (6 juin 2013)
- Épisode 317. Shino contre Torune ! (13 juin 2013)
- Épisode 318. Un vide dans le cœur : Un hôte de plus (20 juin 2013)
- Épisode 319. L’âme qui réside dans la marionnette (27 juin 2013)
- Épisode 320. Cours, Omoï (4 juillet 2013)
- Épisode 321. Les renforts arrivent (18 juillet 2013)
- Épisode 322. Madara Uchiwa (25 juillet 2013)
- Épisode 323. Le Rassemblement des cinq Kage… ! (1er août 2013)
- Épisode 324. Le masque ne se brise pas - La bulle de savon explose (8 août 2013)
- Épisode 325. Hôtes contre hôtes ! (15 août 2013)
- Épisode 326. Yonbi - Roi des singes ermites (22 août 2013)
- Épisode 327. Kyûbi (29 août 2013)
- Épisode 328. Kurama (29 août 2013)
- Épisode 329. Équipe de deux hommes (5 septembre 2013)
- Épisode 330. Un présage de victoire (12 septembre 2013)
- Épisode 331. Des yeux qui voient dans les ténèbres (19 septembre 2013)
- Épisode 332. Une volonté de fer (26 septembre 2013)
- Épisode 333. Le risque du Jutsu de réanimation / Edo Tensei (3 octobre 2013)
- Épisode 334. L'équipe de frères (10 octobre 2013)
- Épisode 335. Konoha / La feuille de tous (24 octobre 2013)
- Épisode 336. Kabuto Yabushi (31 octobre 2013)
- Épisode 337. Activation : Izanami (7 novembre 2013)
- Épisode 338. Izanagi et Izanami (14 novembre 2013)
- Épisode 339. Je t'aimerai toujours (21 novembre 2013)
- Épisode 340. Le jutsu de réanimation : exécution (28 novembre 2013)
- Épisode 341. Résurrection ! Orochimaru (5 décembre 2013)
- Épisode 342. Le secret du Ninjutsu Espace-Temps (12 décembre 2013)
- Épisode 343. T'es qui toi !! (19 décembre 2013)
- Épisode 344. Obito et Madara (9 janvier 2014)
- Épisode 345. Je suis en enfer (16 janvier 2014)
- Épisode 346-347. Un monde de rêve - Des ombres qui rampent (23 janvier 2014)
- Épisode 348. Renaissance : Akatsuki (30 janvier 2014)
- Épisode 349. Arc Kakashi Anbu - Le shinobi qui vit dans les ténèbres - Le masque qui cache le cœur (6 février 2014)
- Épisode 350. La mort de Minato (13 février 2014)
- Épisode 351. Les cellules de Hashirama (20 février 2014)
- Épisode 352. Le ninja escroc : Orochimaru (27 février 2014)
- Épisode 353. Le cobaye d'Orochimaru (6 mars 2014)
- Épisode 354. Leurs propres chemins (6 mars 2014)
- Épisode 355. Sharingan ciblé (13 mars 2014)
- Épisode 356. Un ninja de Konoha (20 mars 2014)
- Épisode 357. Un Uchiha de l'ANBU (3 avril 2014)
- Épisode 358. Coup d'état (10 avril 2014)
- Épisode 359. Une nuit tragique (17 avril 2014)
- Épisode 360. Jônin superviseur (24 avril 2014)
- Épisode 361. Équipe 7 (8 mai 2014)
- Épisode 362. La détermination de Kakashi (15 mai 2014)
- Épisode 363. Le jutsu de l'alliance Shinobi (22 mai 2014)
- Épisode 364. Ceux qui sont connectés (5 juin 2014)
- Épisode 365. Ceux qui dansent dans l'ombre (12 juin 2014)
- Épisode 366. Ceux qui savent tout (19 juin 2014)
- Épisode 367. Hashirama et Madara (3 juillet 2014)
- Épisode 368. L'époque Sengoku (10 juillet 2014)
- Épisode 369. Un rêve véritable (24 juillet 2014)
- Épisode 370. La réponse de Sasuke (31 juillet 2014)
- Épisode 371. Trou d'air (7 août 2014)
- Épisode 372. Les choses qui comblent les trous (14 août 2014)
- Épisode 373. Équipe 7, rassemblement !! (21 août 2014)
- Épisode 374. Nouvelle impasse à trois (28 août 2014)
- Épisode 375. Kakashi contre Obito (4 septembre 2014)
- Épisode 376-377. L'ordre d'attraper les 9 queues (11 septembre 2014)
- Épisode 378. Le Jinchuriki des 10 queues (18 septembre 2014)
- Épisode 379. Une ouverture (25 septembre 2014)
- Épisode 380. Le jour de la naissance de Naruto (2 octobre 2014)
- Épisode 381. L'arbre divin (9 octobre 2014)
- Épisode 382. Le rêve d'un shinobi (16 octobre 2014)
- Épisode 383. Suivre l'espoir (23 octobre 2014)
- Épisode 384. Un cœur rempli d'amis (30 octobre 2014)
- Épisode 385. Uchiha Obito (6 novembre 2014)
- Épisode 386. Je te regarde bien (13 novembre 2014)
- Épisode 387. Promesse tenue (20 novembre 2014)
- Épisode 388. Mon premier ami (27 novembre 2014)
- Épisode 389. La sœur aînée adorée (4 décembre 2014)
- Épisode 390. La décision de Hanabi (4 décembre 2014)
- Épisode 391. Uchiha Madara est debout (11 décembre 2014)
- Épisode 392. L'âme cachée (18 décembre 2014)
- Épisode 393. Une vraie fin (25 décembre 2014)
- Épisode 394. Un nouvel examen Chunin (8 janvier 2015)
- Épisode 395. Examen Chunin, c'est parti ! (15 janvier 2015)
- Épisode 396. Trois problèmes (22 janvier 2015)
- Épisode 397. Celui fait pour être un meneur (29 janvier 2015)
- Épisode 398. Le soir d'avant le second examen (5 février 2015)
- Épisode 399. Survie dans le désert du démon (12 février 2015)
- Épisode 400. En tant qu'utilisateur de Taijutsu... (19 février 2015)
- Épisode 401. Les choses résolues (26 février 2015)
- Épisode 402. Évasion contre poursuite (5 mars 2015)
- Épisode 403. Les tripes de ne jamais abandonner (12 mars 2015)
- Épisode 404. Les ennuis de Tenten (19 mars 2015)
- Épisode 405. Les deux coincés (26 mars 2015)
- Épisode 406. Mon propre endroit (2 avril 2015)
- Épisode 407. Le ninjutsu secret du clan Yamanaka (9 avril 2015)
- Épisode 408. La poupée maudite (16 avril 2015)
- Épisode 409. Le dos des deux (23 avril 2015)
- Épisode 410. La conspiration commence à avancer (30 avril 2015)
- Épisode 411. Le bijû ciblé (7 mai 2015)
- Épisode 412. Le jugement de Neji (14 mai 2015)
- Épisode 413. Des sentiments qui engagent le futur (21 mai 2015)
- Épisode 414. Proche de la mort (28 mai 2015)
- Épisode 415. Les deux mangekyô (4 juin 2015)
- Épisode 416. Formation : équipe Minato (11 juin 2015)
- Épisode 417. Tu es mon soutien (25 juin 2015)
- Épisode 418. La bête sauvage verte contre Madara des six chemins (2 juillet 2015)
- Épisode 419. La jeunesse de papa (9 juillet 2015)
- Épisode 420. La formation des huit portes intérieures (23 juillet 2015)
- Épisode 421. Le sage des six chemins (30 juillet 2015)
- Épisodes 422-423. Le rival de Naruto : de quoi ai-je hérité ? Parties 1 et 2 (6 août 2015)
- Épisode 424. Se lever (13 août 2015)
- Épisode 425. Le rêve infini (20 août 2015)
- Épisode 426. Le Tsukuyomi infini (27 août 2015)
- Épisodes 427-428. La route vers Tenten - Le monde de rêve (3 septembre 2015)
- Épisode 429. Les aventures rap de Killer Bee Rappuden - Le parchemin du ciel (10 septembre 2015)
- Épisode 430. Les aventures rap de Killer Bee Rappuden - Le parchemin de la terre (17 septembre 2015)
- Épisode 431. Ce sourire encore une fois (24 septembre 2015)
- Épisode 432. Le livre ninja de Jiraiya -L'histoire du héros Naruto- Le ninja raté (1er octobre 2015)
- Épisode 433. Déploiement : mission de recherche (8 octobre 2015)
- Épisode 434. L'équipe Jiraiya (15 octobre 2015)
- Épisode 435. Les priorités (22 octobre 2015)
- Épisode 436. L'homme masqué (5 novembre 2015)
- Épisode 437. Le pouvoir scellé (12 novembre 2015)
- Épisode 438. La loi ou les camarades (19 novembre 2015)
- Épisode 439. L'enfant de la prophétie (26 novembre 2015)
- Épisode 440. L'oiseau en cage (3 décembre 2015)
- Épisode 441. Retour (10 décembre 2015)
- Épisode 442. Des chemins mutuels (17 décembre 2015)
- Épisode 443. La différence de puissance (24 décembre 2015)
- Épisode 444. Le village manquant (14 janvier 2016)
- Épisode 445. Le poursuivant (21 janvier 2016)
- Épisode 446. Collision (28 janvier 2016)
- Épisode 447. Une autre lune (4 février 2016)
- Épisode 448. Compagnon (11 février 2016)
- Épisode 449. L'apparition des shinobi alliés (18 février 2016)
- Épisode 450. Rival (25 février 2016)
- Épisode 451. Une vie qui naît, une vie qui meurt (3 mars 2016)
- Épisode 452. Génie (10 mars 2016)
- Épisode 453. La douleur de la vie (17 mars 2016)
- Épisode 454. La requête de Shisui (24 mars 2016)
- Épisode 455. Soir de lune (7 avril 2016)
- Épisode 456. Les ténèbres d'Akatsuki (14 avril 2016)
- Épisode 457. Partenaire (21 avril 2016)
- Épisode 458. La vérité (28 avril 2016)
- Épisode 459. La chose du début (5 mai 2016)
- Épisode 460. Otsutsuki Kaguya (12 mai 2016)
- Épisode 461. Hagoromo et Hamura (19 mai 2016)
- Épisode 462. Le passé construit (26 mai 2016)
- Épisode 463. Le numéro un surprenant ! (2 juin 2016)
- Épisode 464. La voie du ninja (9 juin 2016)
- Épisode 465. Ashura et Indra (16 juin 2016)
- Épisode 466. Le voyage de l'épreuve (30 juin 2016)
- Épisode 467. La détermination d'Ashura (7 juillet 2016)
- Épisode 468. Le successeur (21 juillet 2016)
- Épisode 469. Mission spéciale (28 juillet 2016)
- Épisode 470. Sentiments liés (4 août 2016)
- Épisode 471. Je vous regarde tous les deux (11 août 2016)
- Épisode 472. Tu vas sûrement (18 août 2016)
- Épisode 473. Sharingan, encore une fois (25 août 2016)
- Épisode 474. Félicitations (1er septembre 2016)
- Épisode 475. La vallée finale (8 septembre 2016)
- Épisodes 476-477. Le combat final (29 septembre 2016)
- Épisode 478. Signe de réconciliation (6 octobre 2016)
- Épisode 479. Uzumaki Naruto !! (13 octobre 2016)
- Épisode 480. Naruto - Hinata (20 octobre 2016)
- Épisode 481. Sasuke - Sakura (27 octobre 2016)
- Épisode 482. Gaara - Shikamaru (3 novembre 2016)
- Épisode 483. Jiraiya - Kakashi (10 novembre 2016)
- Épisode 484. L'humain explosif (1 décembre 2016)
- Épisode 485. Colosseum (8 décembre 2016)
- Épisode 486. Le vent du cœur (15 décembre 2016)
- Épisode 487. Dragon de sang (22 décembre 2016)
- Épisode 488. Le dernier homme (5 janvier 2017)
- Épisode 489. La situation (12 janvier 2017)
- Épisode 490. Nuages sombres (19 janvier 2017)
- Épisode 491. Aveuglément (26 janvier 2017)
- Épisode 492. Nuage du doute (2 février 2017)
- Épisode 493. L'aube (9 février 2017)
- Épisode 494-495. Le mariage de Naruto (16 février 2017)
- Épisode 496. Bains thermaux et pilules de nourriture (23 février 2017)
- Épisode 497. Les félicitations du Kazekage (2 mars 2017)
- Épisode 498. La dernière mission (9 mars 2017)
- Épisode 499. Les lieux de la mission secrète (16 mars 2017)
- Épisode 500. Des mots de félicitations (23 mars 2017) - Dernier épisode Shippuden
Boruto : Naruto Next Generations (partie 1)
Le manga est dessiné par Mikio Ikemoto.
Son scénario est confié à Ukyo Kodachi jusqu'au chapitre 51, puis Masashi Kishimoto reprend les commandes à partir du chapitre 52 en novembre 2020.
Saison 1
- Épisode 1. Uzumaki Boruto !! (5 avril 2017)
- Épisode 2. Le fils du Hokage...!! (12 avril 2017)
- Épisode 3. Metal Lee le fougueux !! (19 avril 2017)
- Épisode 4. Bataille Ninjutsu entre garçons et filles !! (26 avril 2017)
- Épisode 5. Le mystérieux étudiant transféré...!! (3 mai 2017)
- Épisode 6. La dernière leçon...!! (10 mai 2017)
- Épisode 7. L'amour et les chips pomme de terre...!! (17 mai 2017)
- Épisode 8. La révélation du rêve (24 mai 2017)
- Épisode 9. La preuve de soi-même (31 mai 2017)
- Épisode 10. L'incident fantôme, l'enquête commence !! (7 juin 2017)
- Épisode 11. L'ombre du cerveau (14 juin 2017)
- Épisode 12. Boruto et Mitsuki (21 juin 2017)
- Épisode 13. La bête démon, apparaît...!! (28 juin 2017)
- Épisode 14. Le chemin que Boruto peut voir (5 juillet 2017)
- Épisode 15. Un nouveau chemin (12 juillet 2017)
- Épisode 16. La crise du redoublement (19 juillet 2017)
- Épisode 17. Cours, Salada !! (26 juillet 2017)
- Épisode 18. Une journée dans la vie de la famille Uzumaki (2 août 2017)
- Épisode 19. Uchiha Salada (9 août 2017)
- Épisode 20. Le garçon au Sharingan (16 août 2017)
- Épisode 21. Sasuke et Sarada (23 août 2017)
- Épisode 22. Pensées communicantes (30 août 2017)
- Épisode 23. La forme de leurs connexions (6 septembre 2017)
- Épisode 24. Boruto et Sarada (13 septembre 2017)
- Épisode 25. Une excursion scolaire turbulente !! (20 septembre 2017)
- Épisode 26. Le successeur du Mizukage (27 septembre 2017)
- Épisode 27. Le combat shinobi de l'amitié (4 octobre 2017)
- Épisode 28. Déclaration de guerre (11 octobre 2017)
- Épisode 29. Les sept nouveaux ninja épéistes (18 octobre 2017)
- Épisode 30. Sharingan contre Kiba l'épée de la foudre (25 octobre 2017)
- Épisode 31. Boruto et Kagura (1er novembre 2017)
- Épisode 32. La quête de souvenirs (8 novembre 2017)
- Épisode 33. Slump !! La fausse grosse caricature (15 novembre 2017)
- Épisode 33. Nuit étoilée (15 novembre 2017)
- Épisode 33. Réunion parents-professeurs-élèves...! (15 novembre 2017)
- Épisode 36. L'examen de fin d'études démarre !! (6 décembre 2017)
- Épisode 37. La résolution d'un Shinobi (13 décembre 2017)
- Épisode 38. Formation, les cellules de trois hommes...? (20 décembre 2017)
- Épisode 39. Le chemin illuminé par la pleine lune (27 décembre 2017)
- Épisode 40. Team 7 : la première mission (10 janvier 2018)
- Épisode 41. La force dans l'unité (17 janvier 2018)
- Épisode 42. Le travail d'un ninja (24 janvier 2018)
- Épisode 43. Le gang Byakuya fait surface !! (31 janvier 2018)
- Épisode 44. Les doutes de Shikadai (7 février 2018)
- Épisode 45. Mémoires du jour de neige (14 février 2018)
- Épisode 46. Décision !! Stratégie de la nuit (21 février 2018)
- Épisode 47. Le personnage que je veux être (28 février 2018)
- Épisode 48. Le documentaire Genin !! (7 mars 2018)
- Épisode 49. Wasabi et Namida (14 mars 2018)
- Épisode 50. Examen Chunin - Réunion de recommandation (21 mars 2018)
- Épisode 51. L'anniversaire de Boruto (28 mars 2018)
- Épisode 52. L'ombre de Sasuke (4 avril 2018)
Saison 2
- Épisode 53. L'anniversaire d'Himawari (11 avril 2018)
- Épisode 54. Sasuke et Boruto (18 avril 2018)
- Épisode 55. Le ninja scientifique (25 avril 2018)
- Épisode 56. Rivaux, rassemblement !! (3 mai 2018)
- Épisode 57. La raison pour laquelle je ne peux pas perdre (10 mai 2018)
- Épisode 58. Le début du tournoi !! (17 mai 2018)
- Épisode 59. Boruto contre Shikadai (24 mai 2018)
- Épisode 60. La feuille cachée contre le sable caché (31 mai 2018)
- Épisode 61. L'utilisateur du sable de fer : Shinki (7 juin 2018)
- Épisode 62. Otsutsuki, invasion !! (14 juin 2018)
- Épisode 63. L'atout maître de Sasuke (28 juin 2018)
- Épisode 64. Naruto, sauvetage !! (5 juillet 2018)
- Épisode 65. Père et fils (19 juillet 2018)
- Épisode 66. Mon histoire...!! (26 juillet 2018)
- Épisode 67. Super Chocho mode papillon !! (2 août 2018)
- Épisode 68. Super Chocho mode bisou !! (9 août 2018)
- Épisode 69. Super Chocho perturbation d'amour !! (16 août 2018)
- Épisode 70. L'autre côté de la tension (23 août 2018)
- Épisode 71. La pierre la plus dure du monde (30 août 2018)
- Épisode 72. La volonté de Mitsuki (6 septembre 2018)
- Épisode 73. L'autre côté de la Lune (13 septembre 2018)
- Épisode 74. L'ennemi est Ino-Shika-Cho...!! (20 septembre 2018)
- Épisode 75. Les épreuves de la cave Ryuchi (20 septembre 2018)
- Épisode 76. Subir la colère (7 octobre 2018)
- Épisode 77. Ennemi puissant, la bataille de Garaga !! (14 octobre 2018)
- Épisode 78. Les spéculations de chacun (21 octobre 2018)
- Épisode 79. On se retrouve, Mitsuki...!! (28 octobre 2018)
- Épisode 80. L'ami de Mitsuki (4 novembre 2018)
- Épisode 81. Le vœu de Boruto (11 novembre 2018)
- Épisode 82. Infiltration !! Iwagakure (18 novembre 2018)
- Épisode 83. La justice d'Onoki (25 novembre 2018)
- Épisode 84. Les sentiments d'Onoki, les sentiments de Ku (2 décembre 2018)
- Épisode 85. Cœur de pierre (9 décembre 2018)
- Épisode 86. La volonté de Kozuchi (16 décembre 2018)
- Épisode 87. La sensation d'être vivant (23 décembre 2018)
- Épisode 88. Clash, Kokuyo !! (6 janvier 2019)
- Épisode 89. Cœur pénétré (13 janvier 2019)
- Épisode 90. Mitsuki et Sekiei (20 janvier 2019)
- Épisode 91. La volonté d'Ohnoki (27 janvier 2019)
- Épisode 92. Une nouvelle routine (3 février 2019)
- Épisode 93. Journée parents-enfants (10 février 2019)
- Épisode 94. Une aide précieuse !! Le concours des gros mangeurs (17 février 2019)
- Épisode 95. Une grande stratégie avec sa fille (24 février 2019)
- Épisode 96. Sang, sueur et larmes / Namida (3 mars 2019)
- Épisode 97. La décision de Shikadai (10 mars 2019)
- Épisode 98. La forêt maudite (17 mars 2019)
- Épisode 99. Jugo et le sortilège (24 mars 2019)
- Épisode 100. Le chemin décidé (31 mars 2019)
- Épisode 101. Le renfort de Jugo (7 avril 2019)
- Épisode 102. Mêlée !! (14 avril 2019)
- Épisode 103. Saison de migration (21 avril 2019)
- Épisode 104. Un petit colocataire (28 avril 2019)
Saison 3
- Épisode 105. Les cicatrices du cœur (5 mai 2019)
- Épisode 106. Rouleau ninja de fumée - Mission rang S !! (12 mai 2019)
- Épisode 107. Rouleau ninja de fumée - Bataille entre chien et chat !! (19 mai 2019)
- Épisode 108. Rouleau ninja de fumée - L'auberge fantôme !! (19 mai 2019)
- Épisode 109. Rouleau ninja de fumée - Chips et grand rocher !! (2 juin 2019)
- Épisode 110. Rouleau ninja de fumée - Bains thermaux revigorants !! (9 juin 2019)
- Épisode 111. Rouleau ninja de fumée - Le roi de Mirai !! (16 juin 2019)
- Épisode 112. La conférence des chefs de promotion Chunin (23 juin 2019)
- Épisode 113. Les caractéristiques d'un commandant (30 juin 2019)
- Épisode 114. La guerre par procuration de Gemaki !! (7 juillet 2019)
- Épisode 115. Team 25 (14 juillet 2019)
- Épisode 116. Konohamaru et Lemon (21 juillet 2019)
- Épisode 117. Le secret de Lemon (28 juillet 2019)
- Épisode 118. Celui qui acquiert des souvenirs (4 août 2019)
- Épisode 119. La voie du ninja de Konohamaru (11 août 2019)
- Épisode 120. Avec Sasuke comme but (18 août 2019)
- Épisode 121. Protéger le une-queue ! La mission confiée (25 août 2019)
- Épisode 122. Bataille de poupées !! (1er septembre 2019)
- Épisode 123. Urashiki, résurrection (8 septembre 2019)
- Épisode 124. L'heure de la décision (15 septembre 2019)
- Épisode 125. Boruto et Shinki (22 septembre 2019)
- Épisode 126. Le plan de Shukaku (29 septembre 2019)
- Épisode 127. Tactiques pour flirter (6 octobre 2019)
- Épisode 128. La cible d'Urashiki (13 octobre 2019)
- Épisode 129. Le village caché de la feuille (20 octobre 2019)
- Épisode 130. Rassemblez-vous, Genin !! (27 octobre 2019)
- Épisode 131. La force des neuf queues (3 novembre 2019)
- Épisode 132. Le défi de Jiraiya (10 novembre 2019)
- Épisode 133. Un village sans Sasuke (24 novembre 2019)
- Épisode 134. Le pouvoir de lire le futur (1er décembre 2019)
- Épisode 135. Bataille finale décisive, Urashiki (8 décembre 2019)
- Épisode 136. Au-delà du temps !! (15 décembre 2019)
- Épisode 137. L'étudiant étranger samouraï (22 décembre 2019)
- Épisode 138. L'anniversaire de Hiashi (29 décembre 2019)
- Épisode 139. Terreur ! Onikuma Enko (12 janvier 2020)
- Épisode 140. Le jutsu de transfert d'âme qui a succombé aux chips (19 janvier 2020)
- Épisode 141. La prison ninja : le château Hozuki (26 janvier 2020)
- Épisode 142. Test de tripes (2 février 2020)
- Épisode 143. Le criminel qui visait Kokuri (9 février 2020)
- Épisode 144. Le secret de Kokuri (16 février 2020)
- Épisode 145. Échapper à la prison du château Hozuki (23 février 2020)
- Épisode 146. S'échapper, c'est parti !! (1er mars 2020)
- Épisode 147. Bataille sous la lune (8 mars 2020)
- Épisode 148. Une nouvelle mission !! (15 mars 2020)
- Épisode 149. Amis...!! (22 mars 2020)
- Épisode 150. La valeur d'une carte maîtresse cachée !! (29 mars 2020)
- Épisode 151. Boruto et Tento (5 avril 2020)
- Épisode 152. Développer son ninjutsu médical (12 avril 2020)
- Épisode 153. Harmonie dorée (19 avril 2020)
- Épisode 154. Himawari, l'expérience ninja !! (26 avril 2020)
Coupure exceptionnelle de la diffusion pendant plus de 2 mois liée à la crise du Coronavirus au Japon 🦠
- Épisode 155. Jour pluvieux pour Mitsuki (5 juillet 2020)
- Épisode 156. Je ne peux pas rester dans ma forme mince (12 juillet 2020)
Saison 4
- Épisode 157. Traces de Kara (19 juillet 2020)
- Épisode 158. L'homme qui a disparu (26 juillet 2020)
- Épisode 159. Les cellules de Hashirama (2 août 2020)
- Épisode 160. Vers le pays du silence (9 août 2020)
- Épisode 161. Le château des cauchemars (16 août 2020)
- Épisode 162. Échapper au siège ! (23 août 2020)
- Épisode 163. Les poursuivants (30 août 2020)
- Épisode 164. Le jutsu interdit de la mort (6 septembre 2020)
- Épisode 165. La mission des quadruplés (13 septembre 2020)
- Épisode 166. Combat à mort (20 septembre 2020)
- Épisode 167. La préparation de ces deux-là (27 septembre 2020)
- Épisode 168. L'entraînement débute !! (4 octobre 2020)
- Épisode 169. Un opération conjointe avec le Sable (11 octobre 2020)
- Épisode 170. Un nouveau Rasengan (18 octobre 2020)
- Épisode 171. Les résultats de l'entraînement (25 octobre 2020)
- Épisode 172. Un signe de peur (1er novembre 2020)
- Épisode 173. Le secret du sous-sol (8 novembre 2020)
- Épisode 174. La resurrection de l'arbre divin (15 novembre 2020)
- Épisode 175. Aller au-delà de la limite...!! (22 novembre 2020)
- Épisode 176. Bloquer les portes A-N (29 novembre 2020)
- Épisode 177. Le système de détection de mur en fer (6 décembre 2020)
- Épisode 178. Le retour du père (13 décembre 2020)
- Épisode 179. La conspiration de Victor (20 décembre 2020)
- Épisode 180. Mugino l'assassin (27 décembre 2020)
- Épisode 181. Le réceptacle (10 janvier 2021)
- Épisode 182. Ao (17 janvier 2021)
- Épisode 183. La main (24 janvier 2021)
- Épisode 184. Les poupées (31 janvier 2021)
- Épisode 185. Outil (7 février 2021)
- Épisode 186. L'utilisation (14 février 2021)
- Épisode 187. Karma (21 février 2021)
- Épisode 188. Le réveil (28 février 2021)
- Épisode 189. Résonance (7 mars 2021)
- Épisode 190. L'échappée (14 mars 2021)
- Épisode 191. Un chien errant (21 mars 2021)
- Épisode 192. Le passé (28 mars 2021)
- Épisode 193. Cohabitation (4 avril 2021)
- Épisode 194. La famille Uzumaki (11 avril 2021)
- Épisode 195. La vase (18 avril 2021)
- Épisode 196. La force qui connecte (25 avril 2021)
- Épisode 197. Delta (2 mai 2021)
- Épisode 198. Des monstres (9 mai 2021)
- Épisode 199. Surcharge (16 mai 2021)
- Épisode 200. L'apprenti (23 mai 2021)
- Épisode 201. Des larmes vides (30 mai 2021)
- Épisode 202. Une organisation religieuse (6 juin 2021)
- Épisode 203. Attaque surprise...!! (13 juin 2021)
- Épisode 204. Un type mauvais (20 juin 2021)
- Épisode 205. La preuve (27 juin 2021)
- Épisode 206. La nouvelle Équipe 7 (4 juillet 2021)
- Épisode 207. Régénération (11 juillet 2021)
- Épisode 208. Révélation Momoshiki (18 juillet 2021)
Saison 5
- Épisode 209. Le paria (1er août 2021)
- Épisode 210. L'indice de "Kara" (8 août 2021)
- Épisode 211. La poursuite (15 août 2021)
- Épisode 212. L'exil d'Amado (22 août 2021)
- Épisode 213. Le vrai visage (29 août 2021)
- Épisode 214. Le destin (5 septembre 2021)
- Épisode 215. La préparation (12 septembre 2021)
- Épisode 216. Le sacrifice (19 septembre 2021)
- Épisode 217. La décision (26 septembre 2021)
- Épisode 218. Partenaire (3 octobre 2021)
- Épisode 219. Le retour (10 octobre 2021)
- Épisode 220. Le temps restant (17 octobre 2021)
- Épisode 221. L'examen Chunin, encore (24 octobre 2021)
- Épisode 222. La nuit avant la bataille décisive (31 octobre 2021)
- Épisode 223. Inojin contre Hoki (7 novembre 2021)
- Épisode 224. La légende du chat gobelin (14 novembre 2021)
- Épisode 225. L'affrontement entre meilleurs amis (21 novembre 2021)
- Épisode 226. Samurai contre science (28 novembre 2021)
- Épisode 227. Équipe 7, la dernière mission !? (5 décembre 2021)
- Épisode 228. Kawaki, le chemin pour devenir Shinobi (12 décembre 2021)
- Épisode 229. Violation d'ordre (19 décembre 2021)
- Épisode 230. Le souhait (26 décembre 2021)
- Épisode 231. L'épée rouillée (9 janvier 2022)
- Épisode 232. La première mission du capitaine Denki (16 janvier 2022)
- Épisode 233. La nouvelle équipe 7, activée (23 janvier 2022)
- Épisode 234. Un méchant déchaîné (30 janvier 2022)
- Épisode 235. Infiltration sur l'île Dotou (6 février 2022)
- Épisode 236. L'évasion (13 février 2022)
- Épisode 237. La forteresse mobile (20 février 2022)
- Épisode 238. Le navire du meurtrier (27 février 2022)
- Épisode 239. Le garçon de l'île de construction navale (6 mars 2022)
- Épisode 240. Le rêve d'Ikada (13 mars 2022)
- Épisode 241. Le secret d'Ikada (20 mars 2022)
- Épisode 242. Seiren / brique bleue (27 mars 2022)
- Épisode 243. Le lieu (3 avril 2022)
- Épisode 244. La fissure (10 avril 2022)
- Épisode 245. L'obsession de Funamushi (17 avril 2022)
- Épisode 246. Une grave blessure (24 avril 2022)
- Épisode 247. Pour Kagura (1er mai 2022)
- Épisode 248. Combat à mort, une fois de plus (8 mai 2022)
- Épisode 249. Bourgeons de haine (15 mai 2022)
- Épisode 250. Le sang de Funato (22 mai 2022)
- Épisode 251. Leur résolution à tous les deux (29 mai 2022)
- Épisode 252. Le désir de croire (5 juin 2022)
- Épisode 253. Sentiments incompatibles (12 juin 2022)
- Épisode 254. Tourbillon de vengeance (19 juin 2022)
- Épisode 255. Devoirs pénibles (26 juin 2022)
- Épisode 256. La meilleure recette (3 juillet 2022)
- Épisode 257. Konohamaru est devenu Hokage !? (10 juillet 2022)
- Épisode 258. Le voyage thermal de la famille Uzumaki (17 juillet 2022)
- Épisode 259. Des blessures qui ne guérissent pas (24 juillet 2022)
- Épisode 260. Feux d'artifice d'amour (31 juillet 2022)
Saison 6
- Épisode 261. Kawaki entre à l'académie !! (7 août 2022)
- Épisode 262. La réunion de thé de la princesse (14 août 2022)
- Épisode 263. Ouverture de la fleur !! Le talent du professeur (21 août 2022)
- Épisode 264. Formation de l'expédition des sept merveilles !! (28 août 2022)
- Épisode 265. Compétition par équipe, entraînement à la pratique !! (4 septembre 2022)
- Épisode 266. L'incident du kidnapping de Himawari (11 septembre 2022)
- Épisode 267. Kawaki, identité révélée !? (18 septembre 2022)
- Épisode 268. Le festival de l'école ciblé (25 septembre 2022)
- Épisode 269. Une ombre rampante (2 octobre 2022)
- Épisode 270. Les deux faces d'une même pièce (9 octobre 2022)
- Épisode 271. L'île de la trahison (16 octobre 2022)
- Épisode 272. Union des étudiants !! (23 octobre 2022)
- Épisode 273. Adieu, l'académie !! (30 octobre 2022)
- Épisode 274. L'aigle qui ne peut pas voler (6 novembre 2022)
- Épisode 275. Vers le ciel à nouveau (13 novembre 2022)
- Épisode 276. Bienvenue dans le labyrinthe (20 novembre 2022)
- Épisode 277. La vie qui disparaît (27 novembre 2022)
- Épisode 278. Chaises musicales (4 décembre 2022)
- Épisode 279. Les sept murs (11 décembre 2022)
- Épisode 280. Une percée (18 décembre 2022)
- Épisode 281. La huitième vérité (25 décembre 2022)
- Épisode 282. L'histoire de Sasuke - Infiltration (8 janvier 2023)
- Épisode 283. L'histoire de Sasuke - Constellations (15 janvier 2023)
- Épisode 284. L'histoire de Sasuke - Le secret du sous-sol (22 janvier 2023)
- Épisode 285. L'histoire de Sasuke - Le ciel descendant sur la Terre (29 janvier 2023)
- Épisode 286. L'histoire de Sasuke - La bague (5 février 2023)
- Épisode 287. Des marques de griffes (12 février 2023)
- Épisode 288. Captif (19 février 2023)
- Épisode 289. La qualification (26 février 2023)
- Épisode 290. Des signes (5 mars 2023)
- Épisode 291. Le contrôle (12 mars 2023)
- Épisode 292. Une fringale (19 mars 2023)
- Épisode 293. Des adieux (26 mars 2023) épisode final de la première partie de l'animé Boruto
Naruto : épisodes spéciaux (anniversaire 20 ans de l'animé)
- Épisode 1. Titre encore inconnu (automne 2023)
- Épisode 2. Titre encore inconnu (automne 2023)
- Épisode 3. Titre encore inconnu (automne 2023)
- Épisode 4. Titre encore inconnu (automne 2023)
Voici l'intégrale de Naruto et Shippuden résumée en une vidéo officielle de 10 minutes :
Boruto : Naruto Next Generations (partie 2)
À venir
Consultez également la liste des épisodes de One Piece, des épisodes de Dragon Ball / DBZ / GT / Kai / Super, des épisodes de L'attaque des titans et des épisodes de Demon Slayer.