Keage 12

Keage Incline

La voie ferrée désaffectée aux sakura

L'avis Kanpai
Ajouter à mes lieux favoris
Déjà visité

Keage Incline est une ancienne voie ferrée reconvertie en sentier pédestre bordé de cerisiers, qui relie le canal du lac Biwa à la rivière Kamo à Kyoto. Très fréquentée au printemps, les visiteurs peuvent y accéder en transports en commun ou en longeant le canal qui démarre derrière le temple Nanzen-ji et son aqueduc.

Si la recherche de spots sakura 🌸 à Kyoto conduira forcément à la découverte de Keage Incline, le site pourtant très touristique reste encore relativement méconnu des Occidentaux. On y trouve, en revanche, pléthore de visiteurs asiatiques profitant de l'un des meilleurs endroits de la ville pour admirer ses dizaines de cerisiers en fleurs bien alignés le long des voies.

Les origines du lieu ne sont pas banales. Face à un manque de souffle industriel et démographique au cours de l'ère Meiji, la municipalité de Kyoto fit construire 琵琶湖疏水 Biwako sosui, le canal du lac Biwa afin de transporter de l'eau potable, des marchandises et passagers depuis le lac éponyme jusqu'à Kyoto. Dès 1895 et pendant des décennies, il alimenta d'ailleurs Kyoto en électricité (pour ses tramways notamment) grâce à son générateur hydroélectrique.

Keage Incline sert tout simplement à connecter le canal Biwa à la célèbre rivière Kamo. Ainsi, ce plan incliné de 22 mètres de large sur plus de 600 de long fut construit par la main de l'Homme pour compenser la différence d'élévation de 36 mètres entre le barrage et le terminus. En activité de 1891 à 1948, il servit au transport de navires grâce aux wagons installés sur cette pente de 15 degrés.

Aujourd'hui, le site classé est énormément visité au cours du printemps par des voyageurs qui, souvent désintéressés de son histoire, viennent y contempler les 90 somei yoshino sakura, les grands classiques. En très haute saison, généralement début avril, les cerisiers sont d'ailleurs éclairés à la tombée de la nuit. Du haut de la pente, on aperçoit même les toits de la ville de Kyoto, avant de poursuivre la balade par le canal Okazaki ou le temple Nanzen-ji.

⬇️ Plus bas sur cette page, découvrez nos conseils de visite à Keage Incline et autour.

Se préparer

Comment se rendre à Keage Incline ?

En bus -- N°5 ou 57 en direct depuis la gare de Kyoto, arrêt Nanzenji Eikando-michi ou Kyoto Bijutsukan-mae

En métro -- Station Keage sur la ligne Tozai (rouge / horizontale), compter 23 minutes depuis la gare de Kyoto avec changement à Karasuma

Destination non accessible avec le JR Pass

S'y rendre en voiture de location ou avec la carte Suica

Connexion Internet

Restez connectés avec un Pocket Wifi au Japon

Assurance voyage

Assurance en cas d'accident

Informations

Aujourd'hui 8 / 13°C
Demain 6 / 10°C
Après-demain 6 / 14°C

Sur place

Quand partir à Keage Incline ?

À visiter de préférence en saison de sakura

Comment dit-on Keage Incline en japonais ?

蹴上インクライン

Horaires Keage Incline

Toujours ouverte

Light-up en pleine floraison de 18h30 à 21h30

Combien ça coûte ?

Gratuit

Retirez vos Yens sans frais

Guide privé

Guides pratiques pour Keage Incline

Par Kanpai Dernière mise à jour le 29 novembre 2019 Keage Incline