Uji Byodo In 10

Byodo-in

Le temple du phœnix

L'avis Kanpai
Ajouter à mes lieux favoris
Déjà visité

Le Byodo-in est un temple bouddhiste situé à Uji, petite ville du Kansai, à une quinzaine de kilomètres au sud-est de Kyoto. Récemment rénové, classé à l’Unesco et Trésor national du Japon, le majestueux hall principal ouvre ses ailes tel un phoenix, abritant en son sein une représentation du Bouddha Amida.

Le Byodo-in, tout voyageur au Japon l'a forcément eu entre les mains, sans toutefois y prêter attention. Car ce magnifique bâtiment d'Uji orne tout simplement le dos des pièces de 10¥.

Construit en 998, le Byodo-in servait au départ de résidence secondaire au politicien Minamoto no Shigenobu. Rachetée après sa mort par l'un des hauts membres du clan Fujiwara, la villa fut transformée en temple bouddhique en 1052. Le bâtiment que l'on visite aujourd'hui n'apparut que l'année suivante (sous le nom originel d'Amida-dô). Les autres furent détruits au cours d'une guerre civile en 1336.

De la bâtisse d'origine, ainsi, il ne reste que cet élément principal : Hôô-dô, littéralement le "hall Phoenix". Celui-ci tient son nom de la forme particulière créée par ses structures de chaque côté, qui se déploient comme les ailes du célèbre oiseau. Sur la toit, on trouve d'ailleurs deux statues dorées de phénix.

Il est possible de visiter l'intérieur du hall et d'admirer ainsi une sculpture du Bouddha Amida assis (trois mètres de haut) couvert de feuilles d'or. La balade guidée en japonais dure une vingtaine de minutes, mais les photos y sont interdites. Des peintures de style classique Yamato-e ornent les grandes portes de bois alentour.

La visite à l'extérieur s'organise autour de l'étang, dans un cadre sublime qui s'accompagne même de quelques fleurs de cerisiers 🌸 au printemps. Plus en retrait, un bâtiment moderne est dédié aux trésors et à l'histoire du Byodo-in.

Inscrit au Patrimoine mondial et l'Unesco, Uji est situé à quelques encablures seulement au sud de Kyoto. Rejoindre son Byodo-in, Trésor national du Japon, constitue une courte balade fort agréable, quoi qu'un peu onéreuse jugeront certains. Sur la ligne JR Nara, la visite se combine d'ailleurs idéalement avec Fushimi Inari Taisha ou Tofuku-ji dans une même journée.

Plus bas sur cette page, découvrez nos conseils de visite à Byodo-in et autour.

Informations

Se préparer

Aller à Byodo-in

En train -- Gare d'Uji (depuis la gare de Kyoto, 16 minutes de train express sur ligne JR Nara) puis 15 minutes à pied

En voiture ou taxi -- Adresse : 116 Ujirenge Uji-shi, Préfecture de Kyoto 611-0021 (Tél : 774 212861)

Destination accessible avec le JRP : Commandez vos Japan Rail Pass (dès ~250€)

Travaux

Restauration du hall Phoenix de septembre 2012 à septembre 2014

Rester connecté

Restez connectés avec un Pocket Wifi au Japon

Sur place

Durée / période de visite

Entre une et deux heures

Saison conseillée : toutes, avec un petite préférence pendant la floraison des cerisiers

En japonais

平等院 (Byôdôin)

Jours et horaires d'ouverture

Ouvert tous les jours de l'année

Jardins du temple : de 8h30 à 17h30 (dernière entrée à 17h15)

Intérieur du hall Phoenix : de 9h10 à 16h10 (50 personnes maximum toutes les 20 minutes)

Musée Hoshokan : de 9h à 17h (dernière entrée 16h45)

Light-up exceptionnel en 2017 : les 18-19 et 23-26 novembre + du 1er au 3 décembre de 18 à 20h.

Tarifs

Adultes : 600¥ (~4,96€)

Collégiens / lycéens : 400¥ (~3,31€)

Écoliers : 300¥ (~2,48€)

Personnes à mobilité réduite et 1 accompagnant : moitié prix

300¥ supplémentaires pour visiter l'intérieur du hall Phoenix

Retirez vos Yens

Guide privé

Guides pratiques pour Byodo-in

Par Kanpai Publié en août 2014 - mis à jour en novembre 2019 Byodo-in