Envoyer une valise en Takkyubin dans un capsule hotel ?

Bonjour à tous, J-2 avant de m'envoler pour le Japon !
J'ai hâte mais je me tâte : valise ou sac à dos ? Car dans mon circuit (kyoto-kanazawa-takayama-matsumoto-tokyo) il y a une partie un peu "rush" au milieu (entre kyoto et tokyo) et j'avoue que ça m'embete de perdre du temps à déposer ma valise dans un locker. Du coup j'ai opté pour un sac à dos, mais ça m'embete aussi car place limité. Du coup, j'ai découvert le Takkuybin qui réglerait mon problème (et serait plus avantageux) mais mon interrogation est la suivante :

j’aimerai faire livre ma valise de Kanazawa à mon hotel à tokyo (capsule room), MAIS le site de l'hotel ne mentionne pas si il est possible de faire livrer chez eux, il y a écrits cela sur leur site (FAQ) :

-Can you arrange to deliver my luggage? We are afraid that we are unable to arrange any postal or courier service. We offer courier service information in the neighbourhood.

- Can you keep my large luggage? We are afraid that we are unable to keep large luggage at the front desk. There is a baggage storage on each floor. The front desk has cable locks for guests to be rented though the number of the lock is limited. Please note that we are not liable for any loss or damage of your luggage.

Il s'agit de l’hôtel "The prime pod ginza", et impossible de trouver un mail pour leur écrire. J4ai peur que ma valise n'arrive jamais du coup... Pensez vous qu'ils refuseraient de garder ma valise si jamais je leur la fait livrer ? Avez vous deja fait livre une valise dans ce genre d'hotel ?

Suis un peu stressé à 2 jours du départ !