Otagi Nenbutsu Ji 4

Otagi Nenbutsu-ji

Le curieux bataillon de 1.200 statues Rakan

L'avis Kanpai
Ajouter à mes lieux favoris
Déjà visité

Otagi-Nenbutsu-ji est un temple de la branche Tendai du bouddhisme japonais situé au pied du Mont Atago, dans les montagnes d'Arashiyama à l’ouest de Kyoto. Le temple est réputé pour ses 1.200 statues de Rakan (disciples de Bouddha) réalisées par des amateurs de tout le Japon, lors de la rénovation du temple dans les années 1980 et sous le savoir-faire du moine et sculpteur Kocho Nishimura.

Fondé en 766 par l’impératrice Shotoku, Otagi-Nenbutsu-ji se trouvait à l'origine plus près du centre-ville kyotoïte, dans le quartier est de Higashiyama. Endommagé lors d’une inondation causée par la rivière Kamogawa, le temple est ensuite reconstruit à l’initiative du prêtre Senkan Naigu au Xe siècle. En 1922, il est déplacé sur son lieu actuel afin de préserver des éléments naturels son pavillon central dédié à la divinité Senju-Kannon aux mille bras.

À une vingtaine de minutes à pied du cœur touristique d’Arashiyama et de sa célèbre bambouseraie, Otagi-Nenbutsu-ji reste encore épargné du tourisme de masse. Non loin d'Adashino-Nenbutsu-ji, son alter-ego, il faut continuer la balade et s'enfoncer dans les ruelles résidentielles typiques pour découvrir un cadre hors du temps. Les maisons qui bordent la montée de Toriimoto sont en effet toutes construites de façon traditionnelle avec, pour certaines, une toiture en chaume. Au pic de l'automne 🍁, vers la mi-novembre, le quartier s'embellit avec ses majestueux érables qui resplendissent de couleurs chaudes. La moindre section de route devient un spot pour les amateurs de photographie japonaise.

Une fois arrivés en face d’un grand torii ⛩️ rouge, il faut bifurquer à droite pour déboucher sur l'entrée du temple gardée par deux gardiens Nyo. Toujours pour des questions de conservation, il ne s’agit là que de reproductions ; les originaux étant actuellement exposés au Musée national de Kyoto.

Les deux premières rangées de Rakan rieurs se dévoilent peu après avoir traversé le premier bâtiment. La mousse et le lichen qui recouvrent les statues donnent l'impression de contempler des œuvres d'un autre âge. Cependant, on se rend vite compte en apercevant un moine guitariste ou un autre avec des lunettes de soleil aviator que ces dernières sont finalement bien ancrées dans notre époque.

La suite de la visite se poursuit par une petite montée avec, en haut d'un escalier, trois cloches aux sonorités distinctes qu'il est possible de faire tinter pour apprécier leur son mystique. Le hall central se dévoile entouré également de sa petite armée inoffensive. La plupart de ces statuettes bouddhiques se trouvent d'ailleurs à cet endroit. Un peu plus loin sur la gauche, on remarque une autre petite bâtisse dédiée à la divinité Fureai-Kannon, le Bodhisttva de l’amour.

La quiétude des lieux invite à la flânerie et permet aux visiteurs de prendre le temps de sympathiser avec ces nouveaux amis de pierres. On se plaît à regarder les mises en scène, où certains sont en train 🚅 de boire entre amis quand d'autres saluent les passants. Parmi la foule, on distingue un mélomane équipé d'un bon vieux Walkman à cassettes. Plus de doute possible pour les nostalgiques : le retour vers le passé des années 1980 est en marche au temple Otagi Nenbutsu-ji.

⬇️ Plus bas sur cette page, découvrez nos conseils de visite à Otagi Nenbutsu-ji et autour.

Se préparer

Comment se rendre à Otagi Nenbutsu-ji ?

En bus -- Lignes 62, 72, 92 ou 94, direction Kiyotaki-Arashiyama : arrêt Otagi-dera mae puis 2 minutes à pied

En train -- ligne JR Sagano depuis la gare de Kyoto, arrêt Saga-Arashiyama puis 30 minutes à pied

🚄 Destination accessible avec le JRP : Commandez vos Japan Rail Pass (dès ~255€)

Connexion Internet

Restez connectés avec un Pocket Wifi au Japon

Informations

Où se trouve Otagi Nenbutsu-ji ?

Aujourd'hui 16 / 26°C
Demain 15 / 28°C
Après-demain 16 / 29°C

Sur place

Quand partir à Otagi Nenbutsu-ji ?

Compter une à deux heures

Belles couleurs en automne de la mi-novembre à la mi-décembre

Comment dit-on Otagi Nenbutsu-ji en japonais ?

愛宕念仏寺

Autre(s) nom(s) :

愛宕寺 (Otagi-dera)

Horaires Otagi Nenbutsu-ji

Ouvert tous les jours de 8h à 17h (dernière entrée à 16h45)

Combien ça coûte ?

300¥ (~2,54€)

Retirez vos Yens sans frais

Guide privé

Par Kanpai Dernière mise à jour le 20 janvier 2020