akb48

Comment assister à un concert des AKB48

Live 48 Theatre à Don Quijote Akihabara, Tokyo

Le célèbre groupe de j-pop AKB48, au succès délirant, se produit dans une salle de spectacle dédiée à Tokyo. Ce lieu dans le quartier otaku de Akihabara, appelé leur théâtre, les accueille pour des concerts en petit comité. En tant qu'étranger néophyte en japonais, il est assez compliqué d'effectuer la réservation pour obtenir des billets.

Un lecteur de Kanpai, Loïc, qui est allé voir les filles sur place, m'a proposé de rédiger un article qui partage ses bonnes infos pour en profiter vous aussi, lors de votre prochain voyage au Japon. Merci à lui pour ses textes, captures d'écrans et photos.

Où se situe le théâtre AKB48 ?

Il se situe à 10 minutes à pied de la station d'Akihabara, au 8ème étage de la tour Don Quijote (tour avec salle d'arcades, shop Idol, maid café...). À pied,il suffit de sortir de la station d'Akihabara par la sortie de droite, continuer tout droit vers la tour SEGA, et de longer le trottoir de droite jusqu'à arriver à la tour. La tour est très reconnaissable grâce à ses photos d'AKB48 énormément présentes, autant à l'intérieur qu'à l'extérieur du bâtiment. Voici l'adresse exacte :

AKB48 Theater
Don Quijote Akihabara 8F
4-3-3 Kanda Chiyodaku
Tokyo

L'horaire d'ouverture de Don Quijote est de 10h du matin à 05h du matin. L’horaire du théâtre AKB 48 est 10h~19h.

Combien coûte un concert d'AKB48 ?

3.000¥ pour un homme, 2.000¥ pour une femme (voir le convertisseur Yen / Euro). Parfois, les concerts des Research Student (les futures AKB48) sont moins chers, ils coûtent alors 2.000¥ pour un homme et 1.000¥ pour une femme.

Quelles sont les conditions pour pouvoir accéder à un concert d'AKB48 ?

Il faut pouvoir payer en Yens 💴, avoir accès à Internet 📶 et posséder un moyen de montrer l'e-mail que vous aurez reçu du staff d'AKB48 (exemple : imprimante à l’hôtel 🏨, smartphone 📱...). Personnellement, j'ai utilisé mon iPhone.

Il ne faut surtout pas oublier votre passeport pour aller au théâtre AKB48. Sinon, ils vous virent à peine arrivé au guichet. Enfin, il faut arriver 45 minutes à l'avance.

Y a-t-il des casiers dans le théâtre ?

Oui. Il y a des petits casiers à 40¥ pour y déposer vos affaires. Il y aussi un endroit gratuit pour y laisser ses parapluies.

Quand dois-je aller chercher mon ticket ? Et que se passera-t-il une fois que je l'aurai ?

Vous devez être présent 45 minutes à l'avance du concert que vous avez gagné. Une fois au guichet, montrez le mail gagnant que le staff vous a envoyé, payez, et prenez votre ticket. Vous serez ensuite muni d'un bracelet AKB48 pour autoriser votre entrée.

Un numéro sera indiqué sur votre ticket, et vous devrez attendre à la file d'attente correspondante. Par exemple, si vous avez le numéro 22, vous devrez patienter à ligne 20~30.

Serai-je assis ou debout pendant le concert ?

Ça dépend de la chance que vous avez. Vous serez forcément au premier rang avec la première méthode que je vous fournis.

Que se passe-t-il à la fin du concert ?

Vous serez en face de toutes les membres de la Team du concert. Vous pourrez leur serrer la main et leur glisser un petit mot. Vous êtes prêt ? Pour avoir le plus de chance de votre côté, essayez toutes les méthodes !

Méthode #1 : loterie pour les étrangers « Super Long Distance »

La première méthode consiste à effectuer un tirage au sort parmi les étrangers souhaitant assister à un concert d'AKB48. 6 places sont réservées. Évidemment, vous ne pouvez pas voir tout le groupe en concert, mais seulement les Team A, K, B, 4, ou Research Student. Il se peut que certaines membres soient absentes lors du concert. Par exemple, l'emblématique Itano Tomomi a un emploi du temps chargé et ne peut pas souvent se produire dans le théâtre comme à ses débuts.

Pour pouvoir effectuer ce tirage au sort, vous devez rester moins d'un mois au Japon , résider à l'étranger, et envoyer le mail un mois à l'avance (voir autres conditions au-dessus). Si toutes ces conditions sont remplies, tentez votre chance au tirage au sort en envoyant un mail à sfar@akb48.co.jp.

L'objet doit être la durée de votre séjour au Japon en anglais ou japonais (ce dernier est préférable, mais pas indispensable). Le contenu du mail doit être : « Prénom Nom/ Pays / la team que vous souhaitez voir ».

Si vous gagnez, vous recevez un mail de confirmation avec un numéro de siège, la date et l'heure du concert, et la Team. Si vous perdez, vous ne recevrez aucun mail.

Méthode #2 : loterie pour tout le monde, y compris les Japonais !

Démarche à effectuer une semaine avant le concert désiré. Avec cette méthode, vous effectuerez le tirage au sort parmi les Japonais qui souhaitent assister à un concert. Accrochez-vous, cette méthode est la plus longue.

Il faut tout d'abord aller sur ce site : http://ticket.akb48.co.jp/

Sur l'exemple ci-dessous, on peut lire que la Team Research Student se produit le 1er Août à 19h.

Cliquez sur Inscription.

Rendez-vous au bas de la page pour cliquer sur... Inscription.

Cliquez sur J'accepte.

Rentrez votre adresse email et cliquer sur Envoyer.

Vous devez avoir un email intitulé 【AKB48劇場チケットセンター】メールアドレスのご確認‏. Cliquez sur le premier lien de l'email (quelque chose commençant par http://ticket.akb48.co.jp/?guid=ON&entry).

Appuyez sur ce bouton.

Appuyez sur Inscription.

Le mot de passe vous est envoyé par email. Retournez sur le site avec l'adresse principale et connectez-vous en haut à droite. Une fois que vous êtes connecté, regardez la liste des concerts. Vous devez chercher un concert d'une date ultérieure à 3 jours du jour actuel et avec un « carré rose » comme dans l'exemple. Si la date et l'heure vous conviennent, vous pouvez participer au tirage au sort.

Remplissez ensuite le formulaire. Appuyez sur le premier bouton rose de la page suivante la participation au tirage au sort.

Retournez voir vos mails, et vous verrez que vous avez un nouveau mail intitulé 【AKB48劇場チケットセンター】抽選申込み完了メール‏

À l'intérieur il y a la date du concert, l'heure, etc. Cela signifie que vous avez participé.

Si vous avez gagné, vous recevrez un e-mail contenant ceci この度はAKB48シアター公演一般枠抽選予約にご応募頂き誠にありがとうございます。抽選の結果、当選いたしました!! Vous n'avez plus qu'à vous rendre au théâtre AKB48 45 minutes avant le début du concert et retirer votre ticket.

Si vous êtes en attente, vous recevrez un mail contenant ceci : この度はAKB48シアター公演抽選予約にご応募頂き誠にありがとうございます。 今回は抽選からは残念ながらもれてしまいましたが、「キャンセル待ち」となります。 お客様のキャンセル待ち整理番号はXX番です。 Être en attente signifie que une fois tous les tickets distribués, s’il y en a qui n'ont pas été vendus, vous pourrez avoir une place.

Si vous avez perdu, vous ne recevrez pas d'email.

Bonne chance !

Dernière mise à jour le 19 janvier 2016