Que dire en japonais quand on reçoit un cadeau ?

2 réponses

Bonjour,
Lorsque que l'on reçoit un cadeau, il y a-t'il une phrase japonaise équivalente à
"merci, vous n'auriez pas dû!"

Merci pour vos réponses!

Par Oscar Publié en novembre 2015 Thématiques associées :
Question intéressante ?
4/5 (2 votes)
Cette question et les réponses ci-après sont proposées par la communauté des membres Kanpai dans le cadre du module Kotaete. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la rédaction de Kanpai.

Les 2 réponses à la question posée

Inconnu
28 novembre 2015
13:28

Bonjour , un simple merci beaucoup suffit largement , et ce qui est sur , c'est qu'il ne faut pas refuser les cadeaux des japonais il faut les accepter , et aussi ne pas ouvrir le cadeau devant la personne qui te l'a offert .

Réponse utile ?
4/5 (4 votes)
christian martelli
28 novembre 2015
18:42

bonjour, oui, "doumo arigatou gozaimashita" va très bien, les japonais se font souvent des cadeaux entre eux, le geste est toujours apprécié surtout lorsque ce sont des produits introuvables chez eux

Réponse utile ?
4/5 (1 vote)

Ajouter un commentaire

Inscrit sur le site ? Identifiez-vous, sinon inscrivez-vous !
Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
La publicité est interdite. Un lien vers votre site / blog est autorisé uniquement s'il se justifie dans votre réponse, auquel cas un lien retour vers Kanpai.fr est exigé.