Que dire pour un départ à la retraite en japonais ?

2 réponses

Bonjour
Que doit-on dire en japonais à un collègue/ami qui part à la retraite? Je cherche à dire des choses comme "profite bien de ta retraite".
Merci pour votre aide

Par Tsuki2222 Publié le 03 juin 2022 Thématiques associées :
Question intéressante ?
4,75/5 (4 votes)
Cette question et les réponses ci-après sont proposées par la communauté des membres Kanpai dans le cadre du module Kotaete. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la rédaction de Kanpai.

Les 2 réponses à la question posée

LOVICHI
04 juin 2022
20:31

Un potentiel humoristique de fait a risque : "je vous la souhaite longue et vigoureuse !"

"Nagai to ganki na o negai shimasu...Gambette kudasai"

Lol, MdR...Kanpai va me virer de sa lettre d'information !!!

  • Répondre
Réponse utile ?
4,10/5 (10 votes)
Tsuki2222
04 juin 2022
23:25

ah ah ah, merci, je crois que je ne vais pas oser

  • Répondre
Réponse utile ?
4/5 (3 votes)

Ajouter un commentaire

Inscrit sur le site ? Identifiez-vous, sinon inscrivez-vous !
Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
La publicité est interdite. Un lien vers votre site / blog est autorisé uniquement s'il se justifie dans votre réponse, auquel cas un lien retour vers Kanpai.fr est exigé.