Couvs Conversations Deluxe

Lancement de "Guide de conversation pour touristes au Japon", le nouvel eBook Kanpai

⏱ 3 minutes

Notre dernière sortie d'eBook en date remonte déjà à près d'un an et demie. L'ouvrage que nous vous présentons aujourd'hui vient à cheval entre l'apprentissage du japonais et notre collection sur le voyage au Japon. Sur cette dernière, nous avons abordé trois thèmes forts sur autant de tomes, dans l'ordre : la préparation, les visites et les itinéraires.

De par son caractère sensiblement hybride, nous avons donc choisi de ne pas classer cette nouvelle entrée comme un éventuel Tome 4 mais bien comme un eBook indépendant. Nous sommes donc très fiers de vous présenter Guide de conversation pour touristes au Japon, disponible dès aujourd'hui.

En voici la couverture :

Contenu mixte : texte et audio

Cet eBook aborde les 12 situations les plus courantes rencontrées par les voyageurs au Japon, au cours desquelles la méconnaissance de la langue japonaise peut gêner, bloquer voire jouer de mauvais tours.

Pour chaque situation, l'ouvrage vient donc fournir un ensemble de phrases, de même que les principales questions (que l'on a besoin de poser ou qui nous sont adressées) ainsi que la gamme de réponses possibles, dans un sens comme dans l'autre.

Pour vous donner un aperçu, voici le sommaire de l'eBook, ainsi qu'une page d'exemple :

L'une des grosses valeurs ajoutées de l'eBook tient à son exploitation du format "livre numérique". Ainsi, chaque phrase traduite s'accompagne d'une prononciation audio indépendante et intelligible, enregistrée par une interprète bilingue qui s'est occupée de la traduction (écouter un extrait).

Ce sont ainsi plus de 300 fichiers audio (mp3), détaillés et prononcés, qui vous sont proposés dans cet eBook pour vous assurer de bien gérer les situations d'échange à l'oral au Japon.

Options de commande et tarifs

Comme d'habitude dans notre gamme, Guide de conversation pour touristes au Japon est disponible en deux versions :

  • l'édition basique (9,99€) qui contient uniquement le texte *sans* audio, en version PDF.
  • l'édition Deluxe (16,99€) qui comprend l'eBook *avec* audio, en 3 formats pour l'ajouter sur vos différents appareils : PDF / iBooks / ePub.

Commander l'eBook Deluxe

Promotion de lancement -- Jusqu'au dimanche 8 mars 2015 à 23h59 (heure française) seulement, l'édition Deluxe est proposée à 14,99€, soit près de 12% de réduction. Comme vous le savez, aucune autre réduction individuelle n'est proposée sur nos eBooks après leur lancement : c'est donc le moment d'en profiter !

Pour bénéficier de réductions sans date de fin, ce nouvel eBook (avec audio, bien sûr) est proposé au sein des deux packs suivants :

  • le pack "apprendre le japonais" (au côté de la méthode Apprendre les Kana japonais en 3 jours) : 24,99€ soit près de 5% de réduction
  • le pack "voyage au Japon" édition complète (aux côtés notamment des trois tomes cités plus haut) : 49,99€ soit près de 30% de réduction

Bien sûr, ce nouvel eBook est également intégré dans le Pack Soutien Kanpai qui contient l'intégrale de nos ouvrages.

Pour ceux qui le souhaitent, vous pourrez aussi retrouver Guide de conversation pour touristes au Japon prochainement sur iBooks Store, Amazon Kindle, Kobo, et Google Play.

---

Nous tenons à remercier toutes celles et ceux qui choisissent de commander nos eBooks : cela constitue une marque d'encouragement et de confiance importante pour le développement de Kanpai. =]

Mis à jour le 15 février 2023