Critiques et analyses de films d’animation japonais : des sorties les plus récentes aux références intemporelles, bien au-delà de Naruto et One Piece !
Après avoir reçu un immense succès lors de sa sortie en salles japonaises en décembre dernier, le onzième film One Piece intitulé sobrement « Z » débarque au cinéma en France le 15 mai. Après le succès critique du film 10, Strong World, on pouvait légitimement s’inquiéter d’un retour au niveau qualitatif des adaptations habituelles, niveau en demi-teinte bien [...]
À près de 30 ans d’âge, le fameux manga Dragon Ball d’Akira Toriyama n’a pas encore dit son dernier mot ! Cette série, mondialement connue comme le shônen de référence des années 1980-90, a largement inspiré les écrasants One Piece et Naruto. Bien que le manga original se soit arrêté en 1995 sur son 42è volume, après 519 [...]
Vous savez certainement qu’à mon avis, la tétralogie cinéma Evangelion inspirée à partir de 2007 constitue l’un des évènements majeurs de l’industrie de l’animation japonaise dans ces dernières années. Amateur passionné de la série depuis une quinzaine d’années, emporté par la qualité des deux premiers films, je n’ai pas hésité à me rendre au cinéma [...]
Bien que quelques éléments aient déjà fuité ces derniers mois, on connaît désormais certaines réponses officielles sur le prochain film de Hayao Miyazaki, maître japonais de l’animation au Studio Ghibli. Son titre, déjà : Kaze Tachinu, qui en japonais signifie « le vent se lève » . Sa date de sortie est prévue pour le 20 juillet 2013 au Japon, [...]
Le Studio Ghibli a récemment officialisé le prochain film d’Isao Takahata, en même temps que Kaze Tachinu (Le Vent se Lève) de Miyazaki. Cela fera quatorze ans depuis le précédent long-métrage de Takahata, qui a choisi de revenir sur le devant de la scène avec l’adaptation d’une des légendes les plus connues et les plus [...]
L’accouchement classique à la Hayao Miyazaki Fin 2004, après la sortie du Château Ambulant, une partie de l’équipe du Studio Ghibli effectue un voyage d’entreprise dans le village de Tomo no Ura, situé dans la mer intérieure de Seto au large de l’île de Shikoku, entre Hiroshima et Okayama. Charmé par le lieu, Hayao Miyazaki [...]
Long-métrage très spécifique au sein de la filmographie du studio, Les Contes de Terremer marque l’arrivée d’un nouveau réalisateur : Goro Miyazaki, fils du réalisateur phare Hayao. Diplômé en sciences forestières, il travaille pendant huit ans sur des projets paysagistes avant de participer à la création du Musée Ghibli, qu’il dirigera à partir de son ouverture [...]
Une libre adaptation parfois mal comprise Pendant la production du Voyage de Chihiro, le Studio Ghibli décide que leur prochain film sera l’adaptation d’un roman de Diana Wynne Jones, auteure britannique de romans fantastiques (décédée depuis, en 2011). Ce roman, c’est Le Château de Hurle ou Howl selon les versions, publié en 1986. Aux origines du [...]
Le renouveau de Ghibli dans une suite Le Royaume des Chats a pour lui cette double particularité intéressante qu’il est la seule suite d’un film du Studio Ghibli, réalisée par un nouvel homme fort du studio. À l’origine, il s’agissait d’un court-métrage d’une vingtaine de minutes, mettant en scène des chats, commandé en 1999 par [...]
Le succès triomphal et la reconnaissance internationale Le Voyage de Chihiro arrive dans la filmographie Ghibli après l’échec au box-office de Mes Voisins les Yamada. Pour Hayao Miyazaki, c’est celui qui succède à Princesse Mononoke et ses splendides réussites critique et commerciale. Après s’être écarté du Studio Ghibli, il y fit son retour suite au [...]
L’adaptation d’une bande-dessinée Avec Mes Voisins les Yamada, Isao Takahata a la lourde tâche de succéder au formidable succès critique et public de Princesse Mononoke, de Hayao Miyazaki. Cinq ans après Pompoko, « le réalisateur qui ne dessine pas » cherche à explorer de nouvelles pistes cinématographiques. Mes Voisins les Yamada est le résultat de cette recherche, [...]
L’œuvre d’un Miyazaki en désillusion Depuis le diptyque Mon Voisin Totoro / Le Tombeau des Lucioles, le Studio Ghibli jouit d’une popularité importante au Japon, ainsi que d’une trésorerie confortable renforcée notamment par le succès du Pompoko de Takahata. Cinq ans après un Porco Rosso mélancolique, Hayao Miyazaki souhaite explorer une facette plus sombre de son [...]
De Miyazaki à Kondo Mimi o Sumaseba, également connu sous le titre Si tu Tends l’Oreille (la traduction française), est le premier film de cinéma du Studio Ghibli à n’avoir été dirigé, ni par Hayao Miyazaki ni par Isao Takahata. Dans cette catégorie, le téléfilm Je peux entendre l’océan de Mochizuki était déjà sorti deux [...]
Précisions sur le titre et la sortie du film Après Omohide Poro Poro, Isao Takahata souhaitait situer son nouveau film d’animation dans le Japon féodal, plus précisément autour de l’épopée Heike Monogatari. Celle-ci raconte la lutte de deux clans de samouraïs, Minamoto et Taira, pour le contrôle du Japon au XIIe siècle (on y retrouvera [...]
Un téléfilm méconnu du public européen Je peux entendre l’océan est probablement l’une des œuvres du Studio Ghibli les moins célèbres en occident. Connue au Japon sous son titre original Umi ga Kikoeru (signification identique), elle fut localisée pour le marché anglophone sous le nom Ocean Waves, mais jamais pour le marché français ou européen. [...]