Kaze Tachinu / Le Vent se Lève, le nouveau Hayao Miyazaki (infos)

Bien que quelques éléments aient déjà fuité ces derniers mois, on connaît désormais certaines réponses officielles sur le prochain film de Hayao Miyazaki, maître japonais de l’animation au Studio Ghibli. Son titre, déjà : Kaze Tachinu, qui en japonais signifie « le vent se lève » . Sa date de sortie est prévue pour le 20 juillet 2013 au Japon, et probablement pour janvier 2014 en France, puis courant 2014 dans le reste du monde.

On a longtemps cru à une suite au bien aimé Porco Rosso (The Last Sortie), et pour cause : Kaze Tachinu narrera l’histoire de Jiro Horikoshi, ingénieur concepteur de nombreux chasseurs japonais et notamment du Mitsubishi A6M, le bombardier Zero, un avion de combat utilisé pendant la seconde Guerre Mondiale. Le film d’animation s’inspire de la nouvelle originale de Tatsuo Hori publiée en 1937.

C’est Joe Hisaishi, fidèle compositeur de Miyazaki, qui signe la bande originale de Kaze Tachinu. On connaît également la chanteuse de la chanson-thème du film (via) : il s’agit de Yumi Matsutôya, que l’on a déjà entendue dans Kiki avec cette chanson.

Il s’agira du onzième long-métrage de Hayao Miyazaki en tant que réalisateur. Certains disent qu’il s’agirait du dernier, ce qui a déjà été annoncé par le passé (Miyazaki fêtera ses 72 ans le 5 janvier 2013). Profitons-en pour jeter un œil à l’extraordinaire qualité de la filmographie de Miyazaki :

1. Le Château de Cagliostro (1979)
2. Nausicaä (1982)
3. Le Château dans le Ciel (1984)
4. Mon Voisin Totoro (1988)
5. Kiki la Petite Sorcière (1989)
6. Porco Rosso (1992)
7. Princesse Mononoke (1997)
8. Le Voyage de Chihiro (2001)
9. Le Château Ambulant (2004)
10. Ponyo sur la Falaise (2008)

Il s’agit uniquement des longs-métrages, Miyazaki ayant participé à de nombreux courts et moyen-métrages, notamment pour le Musée Ghibli, ainsi qu’à la réalisation de plusieurs manga plus ou moins longs.

Pour en revenir à Kaze Tachinu, il faut noter qu’il était prévu pour sortir en séance commune avec le nouveau film d’Isao Takahata, Le Conte de la Princesse Kaguya. Cette sortie simultanée (annulée depuis) rappelle évidemment la double-sortie, en 1988, de Mon Voisin Totoro et Le Tombeau des Lucioles. Sauf que cette fois-ci, il semblerait que Miyazaki propose le film le plus dur des deux.

Voici l’affiche officielle japonaise de Kaze Tachinu (fournie par son site officiel) :

Peu d’infos peuvent être extraites de cette affiche, mais l’on reconnaît évidemment la figure féminine centrale, chère à tous les films de Miyazaki. Horikoshi étant un homme, il reste à savoir quel rôle jouera cette femme dans l’histoire. La phrase d’accroche signifie « Il faut se forcer à vivre » . On retrouve enfin une palette de couleurs proche de celle de Porco Rosso. Mais à mon avis, les deux films ne devraient pas partager énormément de points communs.

Mi-mai, la production du Studio Ghibli a annoncé que c’est Hideaki Anno (réalisateur des Evangelion) lui-même qui doublera le protagoniste Jiro Horikoshi. Anno avait déjà effectué quelques doublages, notamment pour Abenobashi et Cutie Honey.

Sachez enfin que le prochain film de Goro Miyazaki, le fils de Hayao, tournera autour des samurai et devrait sortir en 2014 ou 2015 au Japon.

Le manga initial

Kaze Tachinu est également le nom d’un manga très court (10 pages !) publié en deux fois par Hayao Miyazaki lui-même dans le mensuel japonais Model Graphix. Il en avait été de même pour Porco Rosso en 1984. Puisque ce manga reste hors licence au-delà du Japon, je vous propose les pages originales scannées (via) :

Premières images du film

Désolé pour leur piètre qualité, elles ont été capturées lors d’un teaser diffusé à la télé japonaise (via).

—

Cette page sera remise à jour à chaque nouvelle information précise annoncée par le Studio Ghibli, notamment sa date de sortie précise, un scénario plus détaillé, le casting de doublage, etc.