Phoenix Wright Ace Attorney : le film (critique)

Phoenix Wright Ace Attorney : le film (critique)

Gyakuten Saiban live de Takashi Miike

Publié le 07/02/2013
Publié par
Fondateur / Rédacteur en chef

Gael est le responsable de Kanpai depuis sa création. Amoureux de la culture japonaise au sens large, il voyage au Japon régulièrement depuis 2003 et partage ses infos, bons plans et un certain regard sur le Japon.

Galerie photos de l'article
Ace Attorney film Maya Fey Phoenix Wright Ace Attorney film Phoenix Wright Ace Attorney Phoenix Wright film

Comme vous l’aurez deviné au vu du titre et de la photo principale, cet article va se focaliser sur l’adaptation live de la célèbre série de jeux vidéo Phoenix Wright Ace Attorney de Capcom. Marketée avec succès, la simulation d’avocat (!) s’est écoulée à plusieurs millions d’exemplaires depuis une douzaine d’années, en particulier sur les consoles portables de chez Nintendo, la DS en tête de file.

Ce film, sorti au Japon début 2012 au cinéma, s’inspire du premier opus ; ça tombe bien, il s’agit du seul que j’aie jamais fait ! Derrière la caméra on retrouve Takashi Miike, réalisateur prolixe à qui l’on doit notamment Audition, Dead or Alive ou encore Crows Zero.

Évidemment, dans ce genre d’adaptations, le casting joue pour beaucoup. Sur ce plan, le film ne démérite pas, avec un choix d’acteurs très pertinent. On redécouvre donc Hiroki Narimiya, bien connu du genre drama (Orange Days, Nana, Kisarazu Cat’s Eyes…), qui se colle au rôle de Phoenix Wright / Naruhodo Ryûichi. Dans la peau de Maya Fey / Ayasato Mayoi, j’ai découvert la très kawaii Kiritani Mirei. Enfin, c’est Takumi Saito qui interprête le procureur Benjamin Hunter / Miles Edgeworth / Mitsurugi Reiji.

Comme d’habitude avec les Japonais, le travail de personnification est tout à fait à la hauteur. Le maquillage, les costumes, les postures et les mimiques empruntées par les acteurs permettent de les crédibiliser très facilement dans leurs rôles respectifs, de même que les témoins hauts en couleurs. La reproduction n’est pas en reste et les efforts réalisés sont tout à fait payants, que ce soit dans les décors ou le rythme de l’enquête. En bonus, l’humour de la série originale se retrouve dans des clins d’œil délirants, tels que les images holographiques balancées au tribunal comme des coups spéciaux.

Dans le film Ace Attorney, ce sont finalement trois enquêtes que devra résoudre Phoenix Wright :

  • une introduction où il doit innocenter son pote Paul Defès / Masashi Yahari
  • le décès de son mentor Mia Fey, qui agit comme une présentation du fonctionnement dans la salle d’audience
  • et le gros morceau, l’accusation du procureur Hunter / la réouverture du dossier DL6 (avec enquête sur le terrain cette fois-ci)

Après avoir vu le film, je peux résumer mon verdict par une phrase finalement très simple : Phoenix Wright n’est pas un long-métrage inoubliable, mais sans doute un des meilleurs films tirés d’un jeux vidéo. La barre n’était certes pas placée très haut, mais il remplit bien le contrat demandé. Malgré une légère baisse de rythme dans le dernier tiers, et un faible nombre de décors, le film Ace Attorney s’est avéré suffisamment intéressant pour que je ne m’y endorme pas !

Terminons par la bande-annonce en vostfr pour vous faire une idée :


Pour en apprendre plus sur le Japon, consultez les eBooks Kanpai

Tout apprentissage du japonais se doit de débuter par les Kana (Hiragana et Katakana). Grâce au planning complet et aux exercices précis de cette méthode éprouvée, apprenez à lire et écrire la base du japonais sur le bout des doigts, en un temps record et sur le long terme.

Organisez votre voyage au Japon de A à Z en toute sérénité : de la préparation et réservations avant le départ, aux visites à effectuer sur place en passant par la constitution de votre itinéraire. À l'aide de ces eBooks, vous partirez facilement au Japon avec tous nos bons plans.

7 commentaires
  1. Par Nady
    le 7 février 2013 à 15:00

    Aah ce film ! Il est vraiment réussi pour ma part. Par contre, je ne le recommande vraiment pas aux gens qui ne sont pas fans de Phoenix Wright. En effet, j’ai trouvé le scénario assez confus, même pour quelqu’un ayant déjà fait le jeu des dizaines de fois. Mais je n’ai pas été déçu et j’espère que la série continuera à se développer ici et là.

  2. Par BerriUQAM
    le 7 février 2013 à 22:02

    Je savais pas qu’un film sur PW était sorti… Ça m’a donné envie de le regarder, tiens !

    Pour ceux qui désireraient regarder le film en VOSTFR, j’ai trouvé un site qui propose les sous-titres en français :
    [MODÉRÉ : pas de lien vers les sites de téléchargement illégal, merci]

  3. Par yuukiad
    le 7 février 2013 à 22:10

    Merci beaucoup pour cette critique du film. J’adore ces jeux vidéos, je les ai tous fait de A à Z (à part ceux en anglais of course). Pas moyen de trouver le film, je suis hyper déçue…..T_T La bande annonce donnait super envie de le voir.

  4. le 11 février 2013 à 13:15

    J’adorais le jeu mais je ne savais pas qu’un film était sorti, je vais m’empresser de regarder ça!

    • Par audrey62120
      le 13 juin 2013 à 23:49

      j’ais l’honeur de vous annonce que moi j’ais vue le flim et il et trops genila et ma soeur la telecharges aujoud’hui mais je neus peux pas pour l’instemp vous dire sur quelle site elle la telecharges. pas se que je neux me souvien plus des que je meux souvien se vous le dirais. ;)

  5. Par Thomas
    le 12 février 2013 à 15:15

    Je le trouve nulle part en streaming. Quelqu’un aurai un lien ? Qu’il soit en VOSTEN ou VOSTFR sa ne m’importe pas :D Merci

  6. Par Jehan
    le 28 août 2013 à 01:38

    A tous ceux qui désireraient voir le film, il existe en version complète, gratuite et légale sur Youtube : [MODÉRÉ : pas de lien vers le streaming illégal, merci]
    Vous n’avez qu’à activer les sous-titres et voilà !
    Sinon, pour ma part un assez bon film, le jeu d’acteur est vraiment très bon, les musiques, mêmes si elles n’évoquent pas l’ambiance du jeu, ne sont pas mauvaises, mais le film en lui-même est TRES long à démarrer.

Votre adresse e-mail ne sera pas rendue publique. Tous les champs sont obligatoires sauf le "site web".