Kagurazaka: le quartier "français" de Tokyo

Lorsque j'ai entendu parler d'un quartier français à Tokyo, je me suis dit que je devais absolument y passer.
Après tout, j'étais déjà allé à plusieurs reprises dans le quartier "japonais" de Paris (la fameuse rue Sainte-Anne)...
Je vous propose donc ici un petit tour d'horizon du quartier de Kagurazaka et de ses environs.

Bienvenue à France !

A l'instar de la rue Sainte-Anne, ce fameux quartier "français" ne se compose, en gros, que d'une seule et unique rue: Kagurazaka-dori.
Il paraît qu'on y trouve la plus grande concentration de restaurants français à Tokyo (à première vue, c'est vrai), des librairies françaises, et des bars à vins (je n'avais pas très soif ce jour là).
Vous y trouverez également des boulangeries bien de chez nous, dont plusieurs succursales du fameux "Paul" qui n'hésitent pas à vendre des jambon-beurre-crudités à des prix astronomiques.. après tout, si il y a de la demande.
Enfin, si vous en avez assez de tout ce folklore so parisien, vous pourrez toujours aller vous recueillir au temple Shintô du quartier.. et oui, on se trouve bien au Japon.

On dit que de nombreux gaijin originaire de notre chère pays se sont installés à Kagurazaka.
Pourquoi ? Il semble que les ruelles parisiennes (vous savez, celles qu'on ne voit que dans Amélie Poulain) ressemblent étrangement aux rues adjacentes de Kagurazaka-dori... difficile à dire, je l'avoue.
Une explication plus probable serait la proximité avec l'institut francaisde Tokyo qui regroupe un ensemble de services (cours de langue, conférences, expositions) à destinations des japonais férus de culture française, et où viennent sans doute travailler de nombreux français expatriés... à moins qu'ils n'aient juste le mal du pays.

French baguette

Alors au final, est-ce que ce quartier fleure bon la France ?
Au même titre que la rue Sainte-Anne n'est qu'un ersatz de Japon (bien pratique, je vous l'accorde), je vois difficilement comment Kagurazaka pourrait être considéré comme un véritable quartier français... à l'inverse du quartier chinois de Yokohama par exemple.
Mais soyons réalistes, et honnêtes, ce n'est déjà pas si mal. Et tous les amateurs de "bonne bouffe" seront déjà bien content d'y déguster un boeuf bourguignon quand l'indigestion de poisson cru commencera à pointer le bout de son nez.

Il semble donc que ce petit "bout de France" n'ait pour but que de susciter un semblant d'émoi chez les japonais pour qui, je le rappelle, la France est l'incarnation ultime du bien-manger et du savoir-vivre.
Pour nous, simple touristes perdus à Tokyo, c'est donc loin d'être un incontournable. Mais si vous avez quelques heures devant vous, et une envie pressante de Chardonnay AOC, alors peut-être mérite-t-il une petite ballade... baguette à la main bien sur.

Non loin de la...

Maintenant que vous avez fait le chemin jusque là, il serait dommage de ne pas d'aller découvrir les quartiers limitrophes. N'est-ce pas ?

Commençons par Iidabashi, qui se situe à seulement quelques encablures de Kagurazaka (certains considèrent même qu'il s'agit d'un seul et unique quartier). Même s'il ne présente pas de réelle intérêt touristique, c'est un quartier très agréable pour se balader, au bord d'un charmant canal bordé de cerisiers.

En continuant à marcher vers l'est, on arrive très vite à Korakuen, ou se situent quelques curiosités digne d'intérêt.
La première chose qui saute aux yeux, c'est le Tokyo Dome: cet immense stade, fief des "Yomiuri Giant" (l'équipe de baseball de Tokyo), qui abrite également de nombreux concerts et autre spectacles à la mode.
Mais c'est surtout l'occasion d'aller faire un tour dans le jardin japonais Koishikawa Korakuen (entrée: 300 yens), magnifique pendant la floraison des Sakura, qui a l'énorme avantage d'être peu fréquenté par les touristes... contrairement aux célèbres UenoKoen et ShinjukuGyoen.

Et enfin, pourquoi ne pas terminer votre ballade en grimpant en haut du Bunkyo Civic Center (entrée gratuite), à seulement quelques pas du jardin, ou vous attends une splendide vue panoramique de Tokyo ?

Accès:
Tous les points d'intérêts cités ci-dessus se situent aux abords de la station JR Iidabashi.
- Station Iidabashi: JR Chuo Line (local), Tozai Line, Nanboku Line, Oedo Line, Yurakucho Line
- Station Kagurazaka: Tozai Line
- Station Korakuen: Nanboku Line, Marunouchi Line

Article intéressant ?
5/5 (7 votes)

Galerie photos

  • DSC05376
  • DSC05437
  • DSC05369
  • DSC05360

Découvrez les autres articles de shifty

Commentaires

JeanT
11 Avril 2013
12:40

Merci pour cette petite visite :)

Jocelyne M
11 Avril 2013
15:44

Merci pour cette visite.

16 Avril 2013
17:43

Intéressant ! Je ne connaissais pas. De la même façon peut-être, qu'en mal de Japon, nous on va faire un tour rue Ste Anne, les Japonais vont se balader à Kagurazaka pour s'imaginer en France...?

17 Avril 2013
07:44

Oui.. c'est un peu ça en effet.
Mais il y aussi (vraiment) pas mal de français expatriés, ce qui doit contribuer à rendre l’atmosphère plus authentique.

May
20 Avril 2013
09:13

Très sympa l'article! Je n'avais pas entendu parler de cette partie de Tokyo, ça donne envie de la découvrir! Malgré le quartier français, il semble difficile pour un français qui part vivre Tokyo de s'intégrer... A bientôt !

20 Avril 2013
12:26

Merci!
Oui, l'intégration au Japon en tant que français (ou plus généralement en tant que "gaijin"), ce n'est pas une mince affaire..

28 Mars 2015
17:39

Merci pour ton article sur ce quartier !
C'est marrant, dans le guide que j'ai, ils disent que c'est un ancien quartier des geisha...
En tout cas, il a l'air sympa, mais je ne pense pas que j'aurai le temps de l'intégrer à mon voyage ^^

Martial
30 Septembre 2015
15:13

Bonjour Shifty,

J'espère que tout va pour toi.

J'ai 35 ans, suis breton, ai grandi dans le SudEst et vis à Paris depuis 2001. J'envisage maintenant de quitter la France pour m'installer à l'étranger monter mon affaire, comme nous l'avons fait a Paris depuis un peu plus d'1 an maintenant avec un petit restaurant à Tapas ouvert en mai 2014 avec un pote, appelé Homies.

Ici quelques liens pour que t’aies une idée de ce que nous faisons :

http://lefooding.com/fr/restaurants/restaurant-homies-paris
https://www.facebook.com/Homies.leresto
http://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g187147-d6673413-Reviews-Hom...

Je me suis totalement retrouvé dans ce genre de business et j'ai par ailleurs toujours eu envie de partir - sans avoir le cran de le faire.
C'est maintenant le cas.

Je me disais qu’on pouvait en discuter et que ton expérience à Tokyo, ton réseau peut-être, pourrait m’aider dans mes demarches.

J’ai pas mal d’idées (bar à vin, petit restau simple à plat unique, creperie, speakeasy, bar à cocktail….) mais ne veux rien construire sur des a priori, j’ai besoin d’écouter les conseils de ceux qui ont fait la demarche avant moi, qui connaissent une destination que je ne connais ou peu, qu’on me dise ce qui fonctionnerait, ce dont les gens manquent et ont envie, tu comprends quoi….

J’essaie de ne me fermer aucune porte. Je ne suis pas pressé mais ne veux pas non plus trainer à partir pendant 1 an.

Juste prendre le temps nécessaire pour bien me rencarder avant de me lancer.

Ma GROSSE contrainte, surtout pour Tokyo, une ville TRES chère : un investissement modeste de 70K€ (soit environ 9 415 000 JPY). Pas d'associé (pas à ce jour, mais je dois trouver des investisseurs pour mener mon projet à bien), pas de love money.

Mais c'est ce que je veux faire. Faut juste que j'affine mon format pour finaliser mon business plan, que je trouve la bonne opportunité, au bon endroit, entouré et conseillé par les bonnes personnes pour y aller.

Je sais, je pars de loin, ça fait beaucoup d'hypothèses et de contraintes. Mais ça commence par là. Défricher, tout considérer. Puis trier en fonction de ce qui est faisable, ou pas; avant d'aller repérer concrètement sur place.

Partir et monter mon business sont ma priorité, avec un budget limité... D'autres l'ont fait avant moi, pas de raison de ne pas y arriver. Encore moins de ne pas se défoncer pour essayer

Tous tes conseils, idées, avis, rencontres, sont les bienvenus ....

Au plaisir de t'lire,

Bonne journée,
Merci. Beaucoup.

Martial
WhatsApp : +33 6 13 76 34 80

Ajouter un commentaire