Téléphone portable au Japon : faut-il acheter ou louer ?
Tél. mobile japonais et carte SIM 3G pour appeler pas cher du Japon
Beaucoup d’entre vous se posent des questions autour du téléphone au Japon. Il est en effet très pratique non seulement d’être joignable, mais également de pouvoir passer des appels (hébergement, office de tourisme, assistance, etc.) voire de se connecter à Internet via son smartphone. Petit passage en revue de vos possibilités.
Sachez que les numéros de téléphone japonais contiennent dix chiffres. Ceux qui commencent par 080 et 090 sont des numéros de téléphone portable. Depuis le Japon, il est nécessaire d’utiliser le préfixe 010 pour les appels à l’étranger, avant d’entrer l’indicatif national (+33 pour la France, par exemple).
Concernant les opérateurs, sachez que NTT Docomo est celui qui a la meilleure couverture réseau (en particulier dans les campagnes). Softbank est son concurrent direct, plus agressif sur les tarifs et plus varié dans ses offres.
Acheter un téléphone portable au Japon : Prepaid Softbank
Lors de mon dernier voyage au Japon cet été, j’ai opté pour une solution encore jamais testée : l’achat d’un téléphone. En atterrissant à l’aéroport de Narita, nous sommes allés acheter un mobile japonais dans une boutique Softbank. La procédure est simple, il suffit de se munir de son passeport et d’argent liquide ou de sa carte bleue. On choisit son téléphone, sa formule et éventuellement ses options. Le téléphone est prêt au bout d’environ une demi-heure.
C’est assez amusant de retrouver un téléphone à clapet, qui écrase tous les autres formats d’appareils au Japon depuis que les portables sont en vente. Aujourd’hui, la tendance s’inverse franchement en faveur des smartphones qui percent enfin depuis 2010-2011. Moins rigolo, en revanche, de devoir écrire ses mails sur un clavier numérique, « à l’ancienne » !
Le téléphone nous a coûté environ 7.000¥ (60€ à l’époque) sans abonnement. La réception d’appels est gratuite, et c’est pratique car beaucoup de Japonais et expatriés choisissent un forfait chez Softbank puisque les appels vers le même opérateur sont souvent gratuits.
Pour nous, le choix de cet opérateur plutôt qu’un autre était évident puisqu’en plus, ils proposent une option « mail illimité » à 300¥ pour 30 jours. C’est ce qui nous a permis d’échanger très facilement avec tout le monde : familles et amis en France, amis et contacts sur place (au Japon, SMS/MMS = mail). Et grâce à cette option, nous avons également pu Twitter gratuitement via Twittermail, photo comprises ; les mises à jour étaient dupliquées automatiquement sur la page Facebook de Kanpai.
Quant au forfait, nous avons acheté une carte prépayée de 3.000¥ pour couvrir nos quelques appels « urgents » dans la journée (90¥/min en national, 238¥/min vers la France). Tous nos autres appels ont été passés le soir via Skype sur le netbook en Wi-fi.
Pour en savoir plus sur les téléphones mobiles Softbank prépayés : Softbank Prepaid Service
Louer un mobile japonais
Si vous restez peu de temps au Japon, il peut être plus intéressant de louer un téléphone au lieu de l’acheter. La procédure est à peu près la même que pour l’achat décrit ci-dessus. La location coûte entre 200 et 600¥ par jour en moyenne, et l’on bénéficie parfois d’une réduction en réservant à l’avance sur Internet, par exemple sur le site dédié de Softbank (encore eux !).
Ensuite, on paye tous les services individuellement : téléphone, SMS/mail. Notez qu’il est possible de se faire envoyer le téléphone directement à l’hôtel, et même de le renvoyer par courrier si vous ne souhaitez pas perdre de temps dans les boutiques à l’aéroport, à l’arrivée comme au retour.
Acheter une carte SIM 3G pour son smartphone
Les intéressés, vous pouvez commencer par lire mon article iPhone au Japon avant de détailler les SIM.
Voici une solution alternative très intéressante présentée par l’ami @elliatab lors de mon dernier voyage à Kyoto. Elle va ravir les possesseurs d’iPhone et autres smartphones puisqu’il s’agit d’acheter une carte SIM à brancher directement dans son téléphone. Ces cartes ont l’immense avantage de proposer un accès Internet prépayé et illimité, extrêmement pratique pour trouver son chemin ou n’importe quel renseignement pendant une visite au Japon.
L’opérateur de ce bon filon est B-mobile, et la carte SIM à viser est le modèle U300. Attention, avec cette carte prépayée, il est impossible de passer ou recevoir des appels. La connexion Internet en 3G est limitée à 300 kbps, soit environ 40-50 ko de données transférées par seconde, donc tout à fait correct.
Cette carte est encore difficile à trouver. Disponible en version 1 mois, 6 mois ou 1 an (en SIM normale ou micro-SIM), vous pouvez l’acheter dans des petites échoppes d’Akihabara ou sur eBay. La U3600 pour 30 jours coûte 2.980¥, un tarif tout à fait correct.
Attention, pour faire fonctionner une carte SIM appartenant à un réseau autre que celui de votre opérateur, votre smartphone doit être débloqué (« désimlocké »). Faites-en la demande auprès de votre opérateur qui est tenu de le faire si le forfait souscrit a plus de 6 mois.
Chargement ...
Bonjour !
Pour la carte sim 3G sur ebay (en micro sim), y’a-t-il un vendeur spécifique ?
J’ai cherché mais je n’ai pas trouvé… peut-être n’ai-je pas mis les bons mots clés… C’est vrai que ce serait extrêmement interessant !
Merci !
Tape « hypersim » sur ebay
Je vais regarder ça ! Merci beaucoup
Pour avoir acheté le même téléphone que sur la photo j’ai trouvé ça un peu cher payé (pour les 2 semaines que j’ai passé à Tokyo!), par contre les mails illimités sont non négligeables et je crois même qu’il y a une option appel international.
Et puis, rien n’empêche de le revendre à un futur touriste quand on s’en va.
Si j’avais lu cet article plutôt j’aurais peut être considéré une autre option. ^^
Je prend note et dit +1
mais au passage, précise que les opérateurs sont tenu de desimlocké un téléphone sous 3 mois gratuitement et plus 6.
Mes amies et moi préparons un voyage au Japon d’un mois cet été, on est 6 et comme on pense avoir des moments où on se divisera, on a pensé qu’un portable serait une bonne idée.
J’ai bien lu l’article, et donc acheter un portable nous coutera 7000en, soit 70€ ~ maintenant, + 300en pour les mails illimités. Tu parles ensuite d’une carte prépayée, est-elle obligée? Où peut-on s’en passer et juste choisir de payer 73000en environ pour le portable et les mails illimités?
A priori, vous pourrez vous passer de carte prépayée. Bonne préparation !
Merci de ta réponse
Pour mes deux derniers voyages au Japon en 2011, j’ai loué un pocket wifi chez http://www.globaladvancedcomm.com
J’ai pu connecter mon iPhone et mon Mac sans pb (google map, internet, viber pour communiquer). Mise à disposition à la poste de Narita dès l’arrivée et dépose à Narita dans une boite au lettre au départ. Possibilité de louer des iPhone, des cartes SIM, des clés 3G.
Il semble que Free Mobile ait ouvert les appels au Japon (ce qui n’était pas le cas avant). Les tarifs sont plutôt attractifs (pour ne pas dire autre chose) : 0.50cts/min en émission et 0.30cts/min en réception.
Je pars ce W.E., donc je risque d’être vite fixé, mais y-a-t’il des Freenaute par ici capable de me dire si leur téléphone fonctionne bien ou non ?
Je confirme au passage que tout fonctionne très bien ! Voilà donc une autre solution aux tarifs attractifs !
Free vient de changer à nouveau les CGV. Le tarif descend encore… Il passe à 36cts/min en émission ou réception. Par contre les appels vers d’autres pays (donc du Japon vers le Japon par exemple) restent cher… 2.90e/min
En gros je pense que si vous comptez appeler en France, mieux vaut garder votre téléphone portable. Par contre si vous comptez téléphoner ou mailer vers des téléphone japonais, mieux vaut penser à louer un téléphone.
Désolé pour le spam mais je me suis planté dans mon dernier message ^^;
Les appels passés depuis le Japon vers le Japon c’est 0.34cts/min. Je vous laisse faire les calculs par rapport au niveau ou c’est plus rentable de prendre un téléphone sur place ^^
Merci pour ton article!
J’ai été voir sur le site de softbank et pour les prepaid, ils demandent des pièces que je n’aurai pas étant donné que je serai à Osaka durant un mois et demi (avec un visa étudiant mais sans l’alien card!)
Tu as pu acheter ton prepaid juste en amenant ton passeport?
Oui, uniquement le passeport de touriste !
Sujet très intéressant comme quoi faut penser a tout avant de partir ^^
je me renseignerais au près de FREE Mobile pour voir, car j’aimerais faire quelques appels du Japon vers La France mais sans que sa me coûte un bras :p toute façon c’est juste de parler maxi 5min ^^ .
Ensuite il y a aussi que j’aimerais être prêt également au cas ou je devrais appeler des numeros au Japon
.
Tout dépend ensuite de la durée du séjour comme je compte rester 3 semaines je pense que le mieux serais de louer un tel et avoir juste le mail illimité ce qui serais déjà bien
.
Bonsoir !
Je m’accorde volontiers à dire que cet article (comme beaucoup d’autres ici, d’ailleurs) est très intéressant ! Et étant donné que je m’apprête à partir étudier un an au Japon, je me pose justement la question du téléphone portable. On m’avait déjà parlé de certaines des possibilités énoncées ci-dessus, mais je me demandais s’il était possible de trouver un forfait/carte SIM pour Iphone permettant d’avoir accès à internet ET aux fonctionnalités classique d’un téléphone mobile (appels, « mails », etc) ?
Bonjour ,
Je vends telephone de chez softbank achetée le 20 aout 2012 , disponible à partir du 29 aout à mon retour .
Modéle 002p blanc …
O.lionel76@gmail.com
Pour info l’option mail illimitée est activée pour un mois et aprés il suffit de reprendre l’option pour 300 yen/mois .
Si l’on part à deux et qu’on a juste besoin d’envoyer 2 ou 3 mails pour donner quelques nouvelles à la famille, est-ce que le wi-fi de l’hôtel et de certains établissements peut permettre de se dispenser de cet achat ?
bonjour,
j’habite au japon depuis peu et un ami japonais m’a donné un téléphone,
ce n’est pas un smartphone. c’est un GzOne type- X il est paramétré avec le sercice AU by KKDI et il y a une sd card GSM et si je veux l’utiliser, je dois payer 2100 yens pour le débloquer et je dois payer 3150 yens de + pour avoir un contrat et l’utiliser…. alors qu’en france, j’ai payer 2 euros pour 2h00 de com et c’est tout !! ici on me demande 50 euros (et je n’ai même pas parlé du crédit…).
est ce que quelqu’un pourrait me donner un bon tuyau svp ?
est ce qu’il vaut mieux racheter un portable avec un autre service ?
en fait, je cherche à payer le moins cher possible sachant que je ne téléphone presque jamais
merci
ha oui, est il possible de débloquer mon portable ?
merci
me suis tromper d’adresse email, si vous me répondez, merci de le faire à ce post, desole
Petite astuce que j’ai utilisé plusieurs fois pour avoir des cartes sims prépayées gratuitement pour mes amis sans devoir acheter le téléphone à 7000yens.
Il faut plusieurs choses:
1- Avoir déjà acheté une sim prépayée par le passé
2- Déjà posséder le fameux téléphone qu’ils vendent avec les cartes prépayées (ce n’est peut être pas utile, je n’ai jamais essayé de négocier sans avoir un de ces téléphones avec moi)
3- Un très bon niveau de japonais
4- (Optionnel) une carte sim prépayée qui ne fonctionne plus (il suffit d’enlever un des connecteurs et c’est bon)
Il suffit ensuite d’aller dans un magasin softbank et de dire qu’on a perdu sa carte (ou montrer la carte sim cassée) et tout simplement demander une carte de remplacement.
La carte est gratuite, il faut juste payer les 3000yens pour la première recharge, ce qui est déjà mieux que d’être obligé d’acheter un téléphone à 7000yens que 90% des gens jettent ou revendent au book off du coin dès la sortie du magasin.
La plupart du temps ils vérifient si on a bien acheté une carte prépayée par le passé, ça dépend du vendeur.
Ils refusent aussi souvent de donner la carte sim sans vendre un téléphone avec, même si on en possède déjà un mais il faut s’accrocher et négocier jusqu’à ce qu’il craque.
« C’est la première fois que je vois le connecteur d’une carte sim qui se détache, c’est votre carte qui était défectueuse, c’est normal de la remplacer »
« Vous voyez bien que je suis client chez vous, je vous demande juste de remplacer ma carte sim »
« Ce n’est pas normal de traiter les clients comme ça, j’ai payé pour un service c’est normal que je puisse en bénéficier »
Une fois la carte obtenue, on peut la mettre dans un smartphone. Les noms de serveur mms/sms etc sont facilement trouvables sur le net, il suffit de taper « softbank prepaid iphone » sur google et on trouve tout ce qu’il faut.
C’est la solution la moins chère puisqu’elle ne coute que les 3000yens de la recharge et c’est très fun de négocier avec les vendeurs, il faut juste éviter de les mettre dans l’embarras trop vite, c’est normal qu’ils refusent au début.
Ainsi c’est malhonnête tout de même.
Quant à une astuce, vu qu’apparemment l’opérateur B-mobile cité en commentaire offre de l’internet illimité, il est avantageux de prendre un numéro de téléphone sip qu’on utilise avec une application softphone (il y en a même en j2me normalement) et pour cela rien de mieux que Kiwak, un super opérateur français rien à dire avec un numéro de tél en 09
Bien sûr si vous avec Free ou Sfr qui donne un numéro SIP c’est bien aussi !
bonjour,
j’ai acheté un iphone 4 d’occas, qui n’a pas de carte sim.
Je l’ai jailbreaké et j’ai l’ios 6.0.1, l’opérateur softbank n’apparait plus.
entre temps j’avais acheter un portable basic chez AU.
j’ai pris la carte Sim qui est en fait une micro au IC et je l’ai mise dans mon Iphone… mais le réseaux est indisponible, pas moyen d’appeler…
que puis je faire?
merci d’avance
waouuu, je revis à nouveau
tout est tellement compliqué ici!!
malheureusement mon niveau de japonais n’ai pas suffisant pour une telle opération.
Mais si je comprends bien, il ne m’est pas possible de mettre une carte dans mon GzOne type-X paramétré avec le sercice AU by KKDI…
dommage
quel serait le fournisseur le moins cher au final? est ce qu’aucun fournisseur ne donne un portable (sachant qu’il y a des contrats de 2 ans)?
merci pour toutes vos infos
est-il possible de desimlocker mon portable? à la main ou chez le fournisseur, est ce gratuit (après 6 mois comme en france)?
Bonjour,
Je suis intéressée par la carte sim 3g pour la mettre dans ma tablette lors de mon voyage au Japon. Je ne la trouve pas sur eBay ou seulement en kit avec téléphone pour environ 600£ … :-O
Auriez vous des astuces pour la trouver ? Comme on commence par Kyoto on ne pourra la la prendre a akihabara (au pire si vous avez une adresse précise).
Merci d’avance!
Bonjour !
Je viens de lire tout les commentaires, c’est assez sympa de louer un telephone avec Softbank pour 250Y/Jours, mais quand on voit que les communications internationales du Japon vers la France sont au prix de 400Y/min
ça calme et c’est loin d’etre economique (mis à pars pour les communications locales)
Bonjour… merci pour cette article. Mais je me pose la question suivante : C’est bien de pouvoir acheter un téléphone pour 70 euros avec ou non une carte pré-payé… mais y’a forcement une contrat passé entre l’opérateur et le client avec une obligation d’utiliser son forfait… non ? Parce que venir au japon pour 2 ou 3 semaines, acheter un téléphone avec une carte soit 10000 yens, l’utiliser et repartir comme cela sans rien de plus ?! cela parait trop simple ?! il n’y a pas une obligation ?
Comme ç’est du prepayé aucune obligation mais ç’est moins simple qu’il en parait .
Deja il faut que vous trouviez le magasin qui accepte de vous le vendre et surtout avec des vendeurs qui parlent Anglais .
J’ai
Encore un telephone à vendre sofbank blanc d’aout 2012 si ça interesse quelqu’un …
Merci Lionel pour ta réponse.
Mon épouse étant japonaise, je pense ne pas avoir trop de problème du côté relation client/vendeur ^^.
Comme j’arrive côté Kansai (Osaka), je ferais un petit tour du côté des boutiques dans l’aéroport, histoire de voir si il y a possibilité d’acheter un tel en prépayé.
Bonjour à tous,
B-mobile propose sur son site des cartes sim à destination des étrangers avec uniquement la data. J’en ai commandé une avant de partir, en arrivant à l’aéroport je suis passé la chercher à la poste et voilà ! Je l’ai mise dans mon téléphone desimlocké , j’ai parametré (tout est expliqué en anglais dans l’envoi et c’est très simple) et voilà ! Ce forfait 15 jours data illimitée (mais débit pas compatible avec tchat video) revient à environ 4000 yens. Une très bonne solution. Il y a aussi un forfait un mois limité à 1gb.
Bonjour Lionel,
oui effectivement j’ai trouvé cette offre sur leur site. par contre ils disent : « Your device must support W-CDMA Band 1 (2100MHz) or Band 6 (800MHz) » j’ai une tablette google nexus 7 et un iphone et je ne suis pas sur quece réseau soit supporté. Tu avait quel phone ? (mon iphone et ma tablette sont desimlockés)
pour les autres, voici le lien de B-mobile :
http://www.bmobile.ne.jp/english/
Merci pour tes précisions !
Bonjour,
J’ai un HTC one s. Il semble que ça marche sur iphone et j’ai testé la fonction partage de connexion du téléphone et elle est autorisée. Donc tu peux mettre la sim dans ton iphone et t’en servir comme borne wifi pour ta tablette. Si tu as d’autres questions n’hésite pas, je suis arrivé hier donc je peux tester des trucs !
Merci Lionel, c’est gentil.
en fait je voudrais 1 mois car nous restons 20 jours mais sur le site on ne voit que pour 14 jours (les 1gb sont pr 14 jours aussi …) il y avait possibilité d’acheter sur place pour 1 mois à l’aéroport ?
tu peux utiliser le gps ? car c’est essentiellement pour ça qu’on veut la prendre (mettre direct dans la tablette (j’ai un slot carte sim) et se diriger avec (surtout pour tokyo)
Tu as une formule 1 mois 1gb et sinon tu peux toujours prendre la 14 et en reprendre une en cours de séjour. Et oui, le gps fonctionne, mais le gps Android donne les noms des rues en japonais. Si tu le lis ça va, sinon….
Désolé pour la bourde ! Ça fait deux fois que j’écris que la 1gb est pour 1 mois ! Je n’arrive pas à me l’enlever de la tête !
Lol pas grave, on verra quitte a pas utliser au bedut (on sera à osaka/nara) ce sera moins indispensable.
c chiant que le plan google mette en japonais, jvais essayer de trouver une astuce sinon c inutile …
Merci pour les infos et bon voyage
les cerisiers sont déjà en fleur ?
Les cerisiers sont en fleurs devant Kiyomizudera, à Nijojo, mais pas pas le beau de Yasaka, ni ceux du chemin des philosophes mais ça peut changer d’un jour à l’autre
Je pense opter pour une carte sim 3G pour communiqué via skype avec ma soeur aussi au japon ( si on se sépare), nous avons des smartphones désimlocké. Tout est bon?
Quelle est la différence entre la U300 et la U3600? Ou peut on les acheter à Tokyo? ou sur ebay?
Merci d’avance
La U300 n’existe plus. Il n’y a plus que 2 cartes, valables 14 jours, une illimitée en volume mais limitée en débit, l’autre limitée à un volume de 1gb mais moins limité en débit. On ne peut les acheter que sur internet, et il faut compter 2 jours d’acheminement. Mais comme il faut choisir la date à laquelle on veut aller les chercher, c’est pas un soucis. Moi j’ai choisi de la retirer directement à la poste de l’aéroport. Tout est très bien expliqué sur le site de B–mobile. Attention cependant, skype ne sera pas possible sur le version illimitée en volume, car le streaming y est impossible. Pour l’autre carte, je ne sais pas.
merci pour l’info . Au pire si skype n’est pas possible on s’enverra des mails pour communiqué comme si c’étais des sms^^
Si tu as un iphone, imessage marche parfaitement, même pour passer des photos ou vidéos. Tu as gtalk comme messagerie instantanée sur Android !
http://www.bmobile.ne.jp/english/1gb.html
Parfait pour skype. environ 4euros les 1GB . Je doit juste vérifier si ça coute moins cher que la 3G à l’international avec mon opérateur.
Si j’ai compris la 1GB est compatible pr skype non ? sinon si tu es chez free en opérateur adsl, tu peux configurer un SIP (type viber) avec ta config free (voir universfreebox pr ca) et tu peu apler kom si tu appelai de ta ligne fixe par le réseaux internet (au même tarifs free, cependant faire attention à la tarification internet que tu utilise pr ce service) j’ai travaillé chez free donc c’est une info fiable par contre, je ne sais pas du tout comment config l’appli mais je sais qu’univers freebox a de bons tuto pr ca, je compte faire ca en passant par la carte B-mobile, je pense que je prendrai la 1gb.
Hello, pour info ,j’ai commander la bmobile 1gb pour l iPhone 5 car mnt ils ont des nano sim aussi depuis le 7 mars .mais je voudrais aussi avoir un num de portable japonais pour que mes proches puissent me tel , je pense pas que ça marche avec cette carte , est-ce que je serai obliger d acheter un autre tel sur place avec carte sim ? Merci
Pour les softbank prépayé, ma carte de 3000 ou 5000 yens est obligatoire puisque c’est de là que seront retiré les 300 yens!
Ca parrait cher effectivement, mais il faut savoir qu’après l’activation (ou la fin des 60jours de validité, j’avoue que je ne sais plus) la carte est encore valable pendant 1an!
Et il est possible de recharger par CB sur Internet (mais comme il faut recevoir un code pin par sms sur le téléphone, il faut activer le compte softbank prepaid online avant de quitter le Japon!) ce qui permet de ne pas perdre sa carte/son numéro si on envisage de retourner au Japon! on peut aussi le prêter/le louer/le vendre à un autre français qui compte partir, mais s’il fait des conneries, vous l’avez acheté donc vous en êtes responsable!
De toute façon à part téléphone, recevoir et envoyer des mails (et photos, jeux…) on ne peut rien faire puisqu’il n’y a pas d’accès à internet (même en supplément!)
ceci dit, comparé aux mobiles loués ou même aux forfaits de la majorité des fournisseurs, ça reste toujours moins cher (à moins d’avoir une réduction étudiante ou famille)!
Après rien ne vous empêche d’utiliser votre iphone ou autre smartphone en alternative pour internet! beaucoup d’étrangers ont d’ailleurs deux téléphones, un prepaid japonais et leur téléphone français (qui d’après ce que j’en ai entendu dire, revient trop cher en appels, d’où le prepaid)
Bonjour, je vais partir au Japon pour 5 mois de stage, il y a une question que je demande souvent c’est le téléphone portable la bas. Je veux savoir quelle la meilleure solution pour moi? Sachant j’ai un iphone 3gs jailbreak (contre ma volonte parce que l’operateur a perdu le code pour desimbloker) et c’est ios 3 que j’ai. Mes prioritaire est mail, internet pour maps.
Bonjour à tous.
Merci pour cet article très pratique. J’ai cependant une question à propos des cartes SIM de B-Mobile. J’ai un Samsung Galaxy S2 et il est marqué sur leur site dans la liste des mobiles : « Only NTT docomo model ». Cela veut-il donc dire que ce n’est compatible qu’avec les téléphones de cet opérateur?
Hello.
Je suis a Osaka actuellement. G pris la b-mobile 1g et l’ai fait livrer des mon premier hôtel a narita.
Parfait ! Je l’utilise sur une tablette nexus 10 de google achetée en france et cela fonctionne. Mm des le shinkansen le débit était correct, meilleur ke la 3g des le TGV
Il ne devrait pas y avoir de soucis tant le ton modèle est indiqué.
En revanche aucun réseau avec mon forfait Free a 15€. Du coup je ne peut pas envoyer de SMS c fâcheux. Si vous pouvez l’éclairer.