Receveur forme てもらいます ?
1 réponse
Bonjour, j'ai un problème avec la forme てもらいます, pourquoi le receveur est marqué par は ?
C'est parce que 私 est le sujet de もらいます ?
私は山田さんにびじゅつかんの電話ばんごを教えてもらいます。
source : みんなの日本語
Et donc, plus généralement, si je souhaite passer la phrase au négatif, je passe la forme en て au négatif ou le verbe après ? par exemple je dis 食べていません ou 食べなくています。 ?
Merci beaucoup !
La réponse à la question posée
14:02
1) Globalement oui. Je n'aime pas dire que は marque le sujet, mais il marque dans le cas de もらう le receveur, de la meme maniere qu'elle marque le donneur avec くれる, donc le sujet du donner-recevoir.
2) Oui, ici c'est います qui passe au negatif.
Ajouter un commentaire