Cette vaste catégorie inclut beaucoup plus que le voyage au Japon. Vous y trouverez de nombreuses informations sur les Japonais(e), leur société et leurs traditions. On aborde également ici l’actualité au Japon, bien au-delà des séismes, du tsunami et de l’accident nucléaire de Fukushima.
Il m’aura fallu attendre le quatrième passage à Kyoto pour que je visite enfin le Sanjûsangen-dô. Il existe d’innombrables temples dans la capitale historique du Kansai, sur lesquels je m’attarde régulièrement sur Kanpai et dont beaucoup valent le détour. Dans cette masse, le Sanjusangendo sonne parfois comme un oublié, peut-être parce que son cœur et son [...]
Dans mon article sur ce que j’ai appelé le complexe du gaijin, j’abordais un sentiment de rejet exprimé de la part de certains non-Japonais à l’endroit de structures occidentales au Japon. Ce que disent ceux-là, en substance, c’est que la culture japonaise est suffisamment vaste, et le temps des voyageurs au Japon encore assez court, pour [...]
J’essaye de vous présenter autant de jardins japonais que possible sur Kanpai, car ils me semblent représenter des ponctuations zen très appréciables dans un itinéraire de voyage, en particulier dans les mégalopoles. À sa décharge, malgré l’immensité bétonnée et électrique qu’elle représente, Tokyo n’en oublie pas ses poumons historiques de verdure, par exemple Koishikawa Korakuen [...]
Hors des frontières du Japon, il y a un long débat qui règne depuis des années autour de l’étymologie du terme « otaku » en japonais. En réalité, il n’a plus vraiment lieu d’être puisque la langue de Musashi a tranché depuis bien longtemps : si la racine お宅 signifie littéralement « chez vous », l’homophone オタク désigne formellement ces individus passionnés par [...]
Visiteurs de Tokyo, vous avez très certainement entendu parler de Roppongi Hills, gigantesque projet urbain livré il y a tout juste dix ans dans le quartier éponyme de la capitale. Ce complexe de près de onze hectares s’organise autour de commerces, restaurants, appartements, bureaux, ou encore cinémas, musées et parcs. La Mori Tower est en [...]
J’avais déjà abordé rapidement la Suica dans l’article sur le métro à Tokyo, mais en complément du Japan Rail Pass, cette carte est devenue si indispensable à tout voyageur au Japon qu’il me semblait important de lui consacrer un article dédié. L’utilisation de cet outil me paraît évidente depuis mon premier voyage sur l’archipel il [...]
Le temple des mousses n’est pas la moins connue des visites de Kyoto, mais compte tenu de la relative difficulté à s’y rendre, peu sont les visiteurs occidentaux dans l’ancienne capitale japonaise à en fouler le sol. Pourtant, alors que j’ai dû attendre mon quatrième passage dans la ville historique du Kansai pour visiter ce [...]
Le 7 septembre 2013 à Buenos Aires, le Comité International Olympique rendra son verdict pour déterminer la ville qui accueillera les Jeux Olympiques d’été 2020. Tokyo se trouve dans le trio de finalistes, en lice avec Istanbul (Turquie) et Madrid (Espagne). Après avoir perdu la compétition pour les JO 2008 à Osaka dès le premier tour, [...]
Comme certain(e)s sans doute parmi vous, je fais l’objet d’allergies alimentaires et c’est ce qui m’amène à développer le sujet aujourd’hui sur Kanpai. Cette hypersensibilité à certains aliments touche de plus en plus de personnes, en particulier chez les enfants et les bébés, et doit souvent être prise très au sérieux. Or, beaucoup de voyageurs [...]
Quelques semaines avant mon dernier voyage au Japon, j’ai été contacté par l’équipe de Voyagin qui souhaitait se présenter à Kanpai. Cette société organise des activités au Japon et dans toute l’Asie, à l’aide d’animateurs et guides spécialisés dans leurs domaines respectifs. Nous avons choisi de tester leur tour du marché de Tsukiji, car il [...]
A fortiori depuis les années 1990 et l’explosion du soft power nippon, nombreux sont celles et ceux qui démarrent leur apprentissage de la langue japonaise, quelle que soit la méthode : par soi-même via des cours du soir à l’université Toutefois, certain(e)s ne mesurent pas forcément la difficulté d’apprentissage du japonais et peuvent se trouver découragés [...]
Évidemment, on connaît surtout Asakusa pour son fameux temple Sensô-ji. C’est celui sur lequel j’ai choisi de m’arrêter dans cet article pour traiter de ce quartier de Tokyo très visité par les touristes, mais que je n’ai jamais réussi à apprécier autant que d’autres (par exemple l’ouest de la capitale). Son côté clinquant et très [...]
Tokyo est une ville en telle mutation perpétuelle qu’elle subit, parfois malgré elle, l’obsession japonaise de déconstruire pour rebâtir plus moderne, souvent au lieu de consolider ou rénover. Après quelques jours ou semaines dans la capitale nippone, certains éprouvent le besoin de renouer avec des bribes de « tradition ». Dans cette optique, Kawagoe, située à une [...]
Au cours du séjour à Sakura Hotel lors de notre dernier voyage au Japon, nous avons eu rendez-vous avec deux membres de l’équipe Sakura House pour visiter quelques-uns de leurs appartements, afin que je puisse vous en parler. Vous êtes nombreux à vous intéresser notamment au système de « guest-house » (aussi connu sous la dénomination de [...]
Même si nous avons déjà abordé Miyajima à de nombreuses reprises sur Kanpai, je voulais accorder un article dédié à Itsukushima qui est sa visite la plus évidente. Miyajima reste l’une des destinations favorites de voyage au Japon, souvent combinée avec Hiroshima, et le passage par son célèbre sanctuaire est presque inévitable. Il faut dire [...]