Ryokan = piège à touriste ?

Les Ryokan offrent la possibilité de faire connaissance du petit déjeuner e/out diner japonais, souvent même dans la chambre, et la "Nakaisan" installe les futons le soir pour pouvoir dormir.
C'est la possibilté aussi d'échanger aussi quelques mots en japonais. Si tu ne parle pas japonais, regarde dans la réservation, certains ryokan ont aussi du personnel qui parle un peu anglais.
Les Minshuku sont un peu pareil, mais parfois plus familial. On prépare son futon soi-même le soir, et les repas se prennent en commun dans une salle à manger.
Les Ryokan et Minshuku et les logements dans les temples où j' ai dormi n'étaient jamais des "pièges à touristes".
C' est un peu comme si on disait à ub touriste qui voudrait connaitre la cuisine française: n'allez pas dans un logis de France ou ne goutez pas un menu du jour dans un bistro à Paris par exemple.
Si tu n'as pas encore tes réservations pour les hotels à Kyoto, je me dépècherai à ta place, car Kyoto à la saison des cerisiers en fleur est très visité. Si vous avez déjà regardé pour les prix des chambres, à cette saison ils sont naturellement au plus haut! D' où peut-être l'idée de ton père.
Si posiible je ne manquerai pas l'expérience tout de même.
Conseil pour un Minshuku avec un excellent petit déjeuner: Matsubaya Inn à qq minutes de la gare. Mais il,est très vite complet. Eventuellement plutot envoyer un mail par leur page internet.