Comment se servir d'une machine à laver japonaise ?

4 réponses

Bonjour à tous voilà donc presque 2 mois que arriver à Tokyo mais je n'arrive toujours pas me servir correctement de la machine à laver du coup, mes vêtement s'abîme ou rétrécisse pouvez me dire comment faire merci bien.

Question intéressante ?
5/5 (3 votes)
Cette question et les réponses ci-après sont proposées par la communauté des Kanpai-chan dans le cadre du module Kotaete. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la rédaction de Kanpai.

Kanpai vous suggère également ces articles

Réponses à la question

Dico
23 Janvier 2015
18:03

Salut,

Mes vêtements s'abimaient pas mal aussi, les machines japonaises sont assez violentes je trouve. Tu peux trouver dans les 100 yen shop des petits sacs pour mettre tes vêtements fragiles (types sous-vêtements). À part ça, lave à la main les plus fragiles, c'est ce que j'ai fini par faire (ou comment finalement respecter les étiquettes des vêtements).

23 Janvier 2015
18:27

Le problème, c'est que tu laves trop chaud.
Donc : lave à froid et, encore mieux, sans essorage : c'est le seul moyen de ne pas abîmer les vêtements quand on ne sait pas comment faire, avec les boutons de température, etc.
Mais évidemment, ça prend du temps après pour sécher ... ;-) ... il vaut mieux aussi éviter de mettre certains vêtements dans le sèche-linge.
Généralement, c'est bien indiqué sur les étiquettes mais, sur les vêtements très peu chers (fabriqués en Chine, Inde ou autre pays sud-asiatique), les étiquettes ne sont pas fiables, donc j'en reviens au précepte de base : laver à froid et, encore mieux, sans essorage !

Yuukichi
23 Janvier 2015
20:25

Merci pour vos réponses. Concernant le lavage à la main oui quand j'ai le temps ça serai bien, pour le sèche linge elle a cette fonction mais je ne sais pas comment faire et le lavage à froid aussi car a vrai dire je ne comprend que deux boutons et c'est tout.

24 Janvier 2015
10:10

C'est vraiment une question intéressante.
Je croyais cependant que les machines japonaises ne lavaient qu'avec de l'eau froide.
Y a t'il deux arrivées d'eau (dont une d'eau chaude) ou un choix pour la température?
Essaye peut-être avec plus d'eau et un programme pour linge délicat, comme la laine
Sinon le problème est plutôt avec le sèche-linge

J'ai trouvé sur internet une page avec la traduction des Kanji qui peuvent se trouver sur la machine et une petite vidéo en anglais.
J'espère que cela peut t'aider.

https://harajukublog.wordpress.com/2010/05/12/washing-machine-and-dryer-...

http://www.thejapanguy.com/how-to-use-a-japanese-washing-machine/

Ajouter une réponse
Pour en apprendre plus sur le Japon, consultez les eBooks Kanpai

Avec toutes ses spécificités, le Japon est une destination un peu à part. Préparer son voyage peut s’avérer compliqué et l’on se retrouve parfois un peu perdu(e).

Fort de plus de 10 ans de voyages au Japon, l’auteur livre ici toutes les informations à connaître pour organiser votre séjour au Japon dans les meilleures conditions, de la préparation à l'arrivée sur place, en passant par la sélection des visites jusqu'à la constitution de votre itinéraire.

Les deux systèmes syllabaires appelés "Kana" sont à la base de l’écriture nippone et il est indispensable de les connaître sur le bout des doigts pour commencer à lire et écrire le japonais.

C’est pourquoi nous avons souhaité développer notre propre méthode précise et complète, qui vous permettra d’apprendre les Kana japonais rapidement et de bien les retenir sur le long terme.