La Traversée du temps

Mamoru Hosoda : Toki wo Kakeru Shôjo

la traversee du temps

ma136

Depuis que les films du studio Ghibli se sont démocratisés en France, on nous sert chaque année une poignée de films de japanimation. Sur les écrans cette année, on a par exemple eu droit à Paprika ou encore Amer Beton. Cet été, c’est La Traversée du Temps qui a débarqué sur les écrans français. Bon, pas de manière aussi prégnante que Transformers mais le potentiel sexuel de leur héroïne lycéenne respective (aaah… Megan Fox) est inversement proportionnel a l’intérêt du film. Makoto, la protagoniste de Toki o Kakeru Shojo, ne respire pas le sexe dès qu’elle regarde la caméra puisque : 1/ elle a été dessinée avec un ordinateur et 2/ le film d’animation prétend en l’occurrence à d’autres sensibilités.

toki wo kakeru shojo

C’est donc le thème des voyages dans le temps qui rythme en filigrane l’action du film. Adapté assez librement d’un vieux roman de Yasutaka Tsutsui, La Traversée du Temps s’apprécie comme un savoureux mélange entre un Ghibli « mineur » (ce n’est pas du tout péjoratif, prenez le délicieux Royaume des Chats par exemple) et des approches beaucoup plus évanescentes telles que les œuvres de Makoto Shinkai, Hoshi no Koe en tête de liste. Résultat, le film de Mamoru Hosoda glisse assez élégamment du comique au plus touchant, jouant avec justesse sur les temps forts et sur une douce intrigue pour dévoiler progressivement ses qualités.

tokikake

Tout cela est servi par le studio Madhouse dans un enrobage technique de qualité. À l’image de ses décors et de son animation, le scénario de La Traversée du Temps n’impose rien au spectateur, mais plutôt l’invite délicatement à savourer des teintes douces et pastelles, vous arrachant tantôt un sourire pour mieux vous prendre par les sentiments vers la fin du film. Contrairement à cette adolescente de Makoto qui cherche sa place sans le dévoiler, et cherche surtout à se positionner face à ses deux potes, Toki wo Kakeru Shojo a su se trouver dès son introduction et propose, avec une grande justesse, 1h30 d’un film de japanimation plein de charme et juste ravissant.


Notez cet article :
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles
Soyez le premier à noter !
Chargement ... Chargement ...
À propos de cet article

Fondateur du site en mars 2000, Gael est le responsable éditorial et administratif de Kanpai depuis sa création. Amoureux de la culture japonaise au sens large, il voyage au Japon régulièrement depuis 2003 et partage ses infos, bons plans et un certain regard sur le Japon.

Publié le 7 novembre 2007

Mots clés : , , .

Partagez cet article :
2 commentaires
  1. J’ai lut le manga mais je n’ai pas vu le film.
    Le manga est vraiment bien fais.
    Les dessin sont simple et les bulles de textes sont bien placé,la lecture est donc plaisante.
    Vous trouverez ce livre chez l’éditeur asuka.
    Il y aussi un film qui se passe avant cet animé.Je ne me rappel pas du nom mais l’histoire de ce film nous raconte le passé de la tante de Makoto.

    Par Shaeill le 14 février 2008 à 15:00
  2. Très bon film, qui fait voyager et rêver en nous mettant la larme au yeux.

    Par yorigan le 3 septembre 2009 à 10:17

Votre adresse e-mail ne sera pas rendue publique. Tous les champs sont obligatoires sauf le "site web".