Votre premier voyage : par où commencer ?

Bonjour,

Ce blog vous présentera mes voyages mais j'ai envie aussi que cela vous permette d'organiser votre propre voyage, particulièrement s'il s'agit du premier.

Mon premier voyage - au printemps 2009 - a duré une dizaine de jours :

  • Paris-Tokyo
  • Tokyo (5 jours)
  • Tokyo-Kyoto en Shinkansen
  • Kyoto (5 jours)
  • Kyoto-Tokyo en Shinkansen
  • Tokyo-Paris

Il s'agissait d'un voyage concocté par une agence de voyages. J'avais été très bien conseillée mais ... cela m'a coûté largement plus de 2 fois plus cher que quand j'organise mon voyage seule. Je ne connaissais rien au Japon donc j'ai été bien contente que l'on m'explique ce qu'il fallait voir. J'avais demandé plusieurs devis à différentes agences. Cela m'avait permis de voir, par recoupement, quels étaient les sites "à voir".

Je voyageais avec mon fils de 20 ans. Nous n'étions que tous les deux.

Tokyo

Tokyo nous a vraiment décontenancés autant que beaucoup plu. C'était le plongeon dans le grand bain.

Ce qui a été facile immédiatement :

  • Les transports en utilisant la Yamanote,
  • La nourriture (remarquez, nous sommes 'fine gueule' et nous aimons tout),
  • Le sentiment de sécurité,
  • La communication avec les gens, bien que nous ne parlions pas Japonais,
  • L'utilisation de l'argent.

Ce qui a été un peu plus compliqué :

  • Trouver un restaurant mentionné dans un guide. Je pense n'avoir jamais réussi à trouver un restaurant en partant d'une adresse, même en demandant à l'hôtel de nous faire un petit dessin. Nous demandions dans la rue à des passants qui nous indiquaient, très affirmatifs, qu'il fallait prendre telle direction et... pas de restaurant à l'horizon !
  • Essayer de ne pas arpenter la ville de long en large, du matin au soir. La ville est gigantesque et il faut, à mon avis, bien s'organiser pour ne pas faire les girouettes.

Kyoto

Kyoto était la seconde ville que nous avons découverte.

Ce qui a été facile immédiatement :

  • Se repérer dans les rues et avenues : la ville est structurée comme Manhattan par ses grandes avenues, la Kamo Gawa - la "rivière aux canards" - sépare la ville du Nord au Sud, elle donne une respiration à la ville,
  • Se déplacer en bus via un réseau très dense ou en métro (2 lignes de métro),
  • Trouver un restaurant via un guide (aucun problème),
  • Le fait de pouvoir visiter de nombreux sites en marchant,
  • Le nombre de temples, sanctuaires, jardins.

Voilà mes premiers sentiments. Lors de mon second voyage à Tokyo, cette année, tout m'a paru plus simple. J'ai une meilleure connaissance de la culture japonaise et me sens plus à l'aise.

Depuis, j'ai effectué seule 5 autres voyages au Japon.

Printemps 2010, automne 2011, printemps 2012, automne 2012 :

  • Paris-Osaka-Kyoto
  • Kyoto : 2 semaines incluant l'environnement de Kyoto, Nara
  • Kyoto-Osaka-Paris

Printemps 2013 :

  • Paris-Osaka
  • Yoshino-yama : 1 jour
  • Tokyo : 5 jours
  • Tokyo-Hiroshima
  • Hiroshima-Miyajima
  • Miyajima : 1 jour
  • Hiroshima : 1/2 jour
  • Kyoto : 5 jours incluant Nara et 1/2 jour à Osaka
  • Osaka-Paris

---------------------------------------

Ce que je conseille à tous mes amis qui souhaiteraient aller au Japon pour une première découverte :

  • Effectuer le trajet en avion Paris-Osaka-Paris : cela évite les frais de transport "aéroport de Tokyo-Tokyo" puis "Tokyo-Kyoto en Shinkansen aller-retour" et "Tokyo-aéroport de Tokyo". Merci les frais et le poids des valises !
  • Quand on arrive à l'aéroport d'Osaka-Kansaï, le train vers Kyoto se situe dans l'aéroport. Le prix du billet de train est de l'ordre de 24 euros pour 75 mn de trajet.
  • Dans Kyoto, on prend le bus : 500 yen par jour (4 euros) pour le pass.
  • Pour tous les autres trajets, on prend les billets au coup par coup et cela n'est vraiment pas très cher.
  • Passer 2 semaines dans le Kansaï (Kyoto, Nara, Osaka) : il y a beaucoup de sites à visiter, ce n'est pas compliqué, les déplacements sont limités et simples, pas besoin de JR Pass.
  • Ce premier voyage donne un excellent aperçu du Japon : la beauté des sites, le comportement des Japonais, la nourriture, les déplacements, les petits trucs et astuces... Tout est écrit en japonais et en anglais, cela simplifie la communication et la compréhension de ce que l'on voit.

Chacun voyage à sa façon. Je ne me vois pas, dans ce pays, effectuer un grand tour pendant 3 semaines. Que de préparation, de documents à transporter, de valises à faire-défaire. Rien que d'y penser, cela me fatigue.

A bientôt,

Annie

Article intéressant ?
5/5 (1 vote)

Galerie photos

  • Tokyo la nuit
  • Tokyo-Distributeur de boissons
  • Tokyo près d'Harajuku
  • Tokyo près de Senso-ji
  • Tokyo la nuit
  • Shinkansen Tokyo-Kyoto
  • Kyoto-Bouteilles de saké
  • Osaka-Aéroport du Kansai
  • Osaka-Aéroport du Kansai

Découvrez les autres articles de annie

Commentaires

29 Juin 2013
11:51

T'as tort, Annie, de ne pas te lancer dans un Japon plus intimiste. Maintenant que tu as "les bases" du tourisme classique au Japon, tu te prives de petites merveilles ! Et, avec un peu d'organisation, ce n'est pas si difficile ! Personnellement je me donne 2 camps de base par voyage :Tokyo où j'arrive par Narita car j'aime bien y passer quelques jours. Et Kyoto en fin de séjour où j'adore rester longtemps avant de repartir par Kansai Airport. Quand j'en ai fini avec Tokyo j'expédie par tabbukyin mes bagages à mon hôtel de Kyoto où ils m'attendront sagement. Selon le poids et la talle de 1500 à 3000 yen, ce n'est pas cher payé pour avoir les mains libres avec un petit sac à dos où je garde le strict nécessaire... Et je me balade ainsi quelques jours loin des sentiers battus. C'est ainsi que j'ai été sur l'île de Naoshima et celle de Shikoku, Matsuyama et la Mer Intérieure ou Kanazawa, Shirakawa-go et la péninsule de Noto... entre autres autres destinations que je raconterai dans mon blog quand le temps cessera d'aller si vite !!!
Je balise mon trajet en m'assurant que chaque hôtel retenu m'offrira bien une Free Lan Connection pour mon petit Mac (la chasse au Wifi ç'est pas mon truc quand on peut être câblée directement dans sa chambre !!!) Je trace vaguement mes itinéraires avec Hyperdia tout en me laissant la possibilité de bifurquer vers d'autres idées... C'est de l'aventure "encadrée" mais c'est quand même ainsi que j'ai fait - outre mes plus grosses erreurs !!! mes plus belles rencontres et découvert un Japon que les spots les plus connus laissent à peine entrevoir...
A bientôt !

29 Juin 2013
12:00

Très chère ;)

Ce n'est pas que je ne me lance pas dans un Japon plus intimiste :)
Le titre de l'article était : "Votre premier voyage : par où commencer ?".

Quand je vois les itinéraires de certaines personnes dont c'est le premier voyage au Japon, cela me laisse rêveuse.

Je suis d'accord avec toi sur le fond.

Je pense néanmoins qu'un premier voyage autour de Tokyo-Kyoto en prenant ces 2 points de chute (ce que tu appelles tes camps de base) permet de voir énormément de choses sans trop stresser dans les déplacements, l'organisation, le planning etc.

Si le voyage doit être synonyme de crainte 2 ans avant de partir, de xxx questions à se poser et d'angoisse, c'est dommage.

Je partage totalement ta façon de voir.

N'oublie pas non plus que, toi comme moi, avons déjà franchi les premiers pas. Nous savons comment nous repérer. Nous n'avons plus d'appréhension même si nous ne connaissons pas tout. Et l'aventure, c'est aussi se tromper et faire des erreurs.

Bonne journée,

Annie

29 Juin 2013
16:42

C'est vrai que mon post s'adressait plus à toi qui a de l'expérience qu'à d'éventuels lecteurs. T'as raison pour les "primo-accédants" au Japon : souvent leur planning fait peur tant ils tiennent peu compte du dépaysement si spécial au Japon.
A bientôt.

29 Juin 2013
16:52

Hi, hi ;)
J'aime bien le terme de "primo-accédants", cela me paraît très justifié.
Merci en tous cas pour tes recommandations de choses à voir.
Annie

Anne-Marie
03 Juillet 2013
18:50

Quand je préparerais mon second voyage au Japon je te demanderais des conseils. Parce que je crois que mon fils lui veut repartir mais tout seul qu'il m'a dit. Alors je lui ais répondu moi aussi je partirais toute seule si tu ne veux pas de moi. Parce que moi aussi je suis tombé amoureuse du Japon lors de mon premier voyage en avril de cette année.

Alors si ça ne te dérange pas je te demanderais des conseils. Mais ce ne seras pas avant avril 2014.

04 Juillet 2013
06:54

Bonjour Anne-Marie,
Avec plaisir.
D'ici là, j'aurai écrit plus d'articles sur mon blog.
Tu peux déjà te préparer un petit dossier avec les fiches puisées ça et là sur Kanpai.fr.
Qu'avais-tu visiter avec ton fils ?
Si tu pars seule, je pense que le mieux est de te consacrer à une ou deux grandes villes comme Tokyo et Kyoto.
Si tu vis près de Paris, nous pourrons nous rencontrer pour que tu prépares ton voyage au mieux.
Bonne journée,
Annie

Anne-Marie
04 Juillet 2013
19:23

Bonjour Annie, merci pour ta gentillesse et ta disponibilité.
J'ai été avec mon fils du 29 mars au 6 avril à Tokyo, nous avons été aussi passé 1 journée dans la région de Hakone ensuite nous sommes allé à Hiroshima et 1 journée à Miyajima et ensuite du 8 avril au 14 avril à Osaka. De là nous avons été à Kyoto, Nara et Inari. Je pensais aussi pour mon 2ème voyage me consacrer à 2 grandes villes et si je peux avoir 3 semaines de congés ce serais super. Là je termine mon album, et j'ai du mal à le terminer parce que je n'arrête pas de regarder les photos et je me revois dans tout ces endroits.
J'habite prés de Metz mais le moment venu je pourrais toujours faire un petit saut à Paris.
Bonne journée,
Anne-Marie

05 Juillet 2013
15:06

Bonjour Anne-Marie,
Nous étions donc au Japon quasiment aux mêmes dates. Je suis partie du 10 au 24 avril cette année.
Quand on rentre du Japon, en plus du déphasage, c'est long de trier ses photos et de trouver les plus belles car elles sont toutes belles et il y a tellement de choses à voir et retenir. Prends le temps.
Bien sûr, tu peux venir faire un saut à Paris. Je serais ravie de t'aider à préparer ton prochain voyage et à regarder tes photos.
Bon week-end ensoleillé,
Annie

Osprey
16 Septembre 2013
20:21

Bonsoir Annie
Tout d'abord bravo pour ce blog. J'adore le style et bien que je ne connaisse Kanpai.fr que depuis ce matin, j'ai trouvé plus dans tes posts en termes de "préparation" qu'ailleurs.
Pour ma part je suis épaté de voir ces préparatifs et les programmes de visites. Je pars dans 15 jours pour un mois là-bas et à part 6 jours à Tokyo en arrivant et 6 jours (idem) avant de partir (chez une amie) ... je n'ai comme programme que de suivre le chemin de fer avec le JR pass et de m'arrêter le long des voies dans les villes et villages de campagne ^^ du centre vers le Sud.... un peu comme visiter la France en s'arrêtant à Orléans, Arcachon ou Biarritz. Mon budget étant "large" je n'aurais pas à dormir dehors mais bon ... au moins je me nourrirais d'EKIBEN à longueur de journées ...
Merci encore pour tes "check lists" ... j'en ai fait des .pdf pour les avoir sur le smartphone ^^ (j'espère qu'il n'y a pas de copyright)
PS : tu me confirme bien qu'il est nécessaire" d'avoir au moins 15000Y sur soit en arrivant au Japon ? Je voulais retirer au DAB en arrivant à l'aéroport ... à cause des commissions excessives en France ...

16 Septembre 2013
20:39

Bonsoir,
Merci pour tes gentils commentaires, cela me fait plaisir.
Si tu souhaites que je t'envoie les fichiers en format Excel, dis-le moi. Comme je suis 'administrateur' des messages qui arrivent sur mon blog, j'ai ton adresse email donc ce ne sera pas utile que tu la rendes publique.
Je te confirme que 15.000 yens est la somme qu'il est conseillé d'avoir sur soi. Je suppose que certaines personnes arrivent sur le sol japonais sans yens, mais je fais partie de ceux qui sont un peu organisés, tu l'auras remarqué et je préfère avoir mes sous en poche que devoir discuter avec un employé de l'immigration. Je ne parle pas Japonais et le niveau d'anglais des Japonais n'est pas au top en général.
Passe un bon séjour, tu vas bien en profiter.
Regarde d'autres blogs que le mien concernant l'organisation, il y a beaucoup d'idées.
Bonne soirée,
Annie

Osprey
17 Septembre 2013
09:04

Bonjour,
Merci Annie. Et bien ma foi je ne dis pas non à ta proposition. Je les imprimerais cela me fera un bon "pense bête" et un espace d'annotations sur le verso ^^ (j'aime la méthode papier-Bic). Merci pour ton conseil "financier" ... même si à CDG ça ressemble à du vol organisé, je prendrais de quoi payer la taxe d'importation (j'emporte quelques bouteilles de vin) et avoir du liquide pour le métro. Je vais essayer de prendre le maximum d'informations sur les autres blogs mais le temps file et je n'ai plus beaucoup de temps à passer sur internet (je fais partie de ceux qui ne maîtrise pas le temps qui passe ^^). Merci encore.

17 Septembre 2013
09:34

Bonjour,

Parfait, je t'envoie cela dans quelques minutes.
Pour l'achat de tes yens, tu peux le faire par correspondance (regarde sur Kanpai, il y a plein de bonnes adresses et c'est très sûr).

Je vais demander à l'une des blogueuses si elle peut t'envoyer ses fiches très détaillées, elle n'a pas encore voyagé au Japon mais elle est la reine de l'organisation et prépare un voyage pour l'an prochain.

Si tu n'as pas beaucoup de temps, je te conseille 2 articles "liste des 100 choses à faire à Tokyo" "liste des 50 choses à faire à Kyoto", écrits par Gaël.

J'espère avoir le temps d'écrire un peu avant ton départ, je voudrais au moins lister le top de mes sites visités.

Bonne journée,

Annie

Osprey
17 Septembre 2013
16:25

Bonjour,
Merci, j'ai bien tout reçu. C'est sacrément détaillé ... je n'ai pas pensé à tout ça ^^
Je vais essayer d'en faire un maximum à Tokyo (mais peut-être pas forcément à Kyoto ... sur le retour ... je ne sais pas encore). J'ai l'avantage d'avoir une guide/amie japonaise sur place à Tokyo en ce qui concerne la vie local et les lieux de sortie nocturne atypique ^^ De plus j'ai la chance de pouvoir dire que je pourrais retourner au Japon quoiqu'il arrive ... ça me laisse des options pour la prochaine fois ^^
Pour les yens, j'avais commencé à regarder avec Yes-change mais comme je suis actuellement en vacances en Espagne, cela sous entend un tas de problème de logistique pour la banque, la Poste et les horaires de présence chez moi ... J'aurais voulu pouvoir habiter à Paris (pour une fois) rien que pour pouvoir me déplacer en personne au guichet.
Je dois aussi dire que ce n'est pas la première fois que je vais au Japon. Je n'y ai fait qu'un court passage de 5 jours lors d'un déplacement professionnel en Hokkaido en 2009 mais cette fois sera un solo/sac à dos pour un mois.
Je donne beaucoup d'importance aux contacts avec les gens et aux rencontres fortuites (pour la petite histoire une grande famille américaine m'avait invité à dîner avec eux lors de Thanksgiving pendant un road-trip aux USA ... alors que je m'étais arrêté devant chez eux par hasard). J'espère que j'aurais de la chance ^^ ... c'est un peu pour ça que je ne réserve jamais à l'avance. On ne sait jamais ce que demain nous réserve :).
Pour le reste je continue à regarder les blogs et les posts de Kanpai.
Merci à vous tous

17 Septembre 2013
16:37

Parfait.

Profite bien de ton séjour, tu as de la chance et cela a l'air bien parti.

Bonne soirée,

Annie

josie
09 Janvier 2014
17:38

Bonjour Annie
Merci pour ce blog qui est une vraie mine d'informations.
Je prépare un séjour de 2 semaines à Kyoto fin novembre 2014. Je pensais m'y prendre suffisamment à l'avance mais il semble que la plupart des hôtels soient déjà complets ou presque. C'est vrai que 14 ou 15 nuitées c'est difficile à caser. Comment réserves-tu ton hébergement et surtout quand réserves-tu ? Je crois que tu vas toujours dans la même auberge de jeunesse. Quand on est connu c'est sans doute plus facile. Je pense me tourner vers Airbnb plus économique qu'à l'hôtel et personnellement je n'ai pas envie de dormir en dortoir (hum je suis un peu plus âgée que toi...). As-tu déjà utilisé cette possibilité ?
D'autre part sais-tu où je pourrais acheter un plan de Kyoto ?
Merci d'avance pour ton retour.
Josie
PS : j'ai déjà tenté de te poster un commentaire il y a quelques mn et je ne sais pas où il est passé, alors désolée s'il y a un doublon.

09 Janvier 2014
21:10

Bonsoir Josie,
Pas de soucis pour les deux messages que j'ai bien reçus, j'ai conservé le plus long.
En fait, je crois surtout qu'il est trop tôt pour réserver pour novembre via le module disponibilités des hôtels.
Je m'y prends toujours tard car je ne sais jamais vraiment à l'avance quand je vais partir et je t'avoue que plusieurs fois cela m'a pris sur un coup de tête.
Donc, en général, je réserve en janvier pour un séjour fin mars-début avril et en octobre pour un séjour fin novembre-début décembre mais il ne faut pas suivre mon exemple...

Effectivement je suis habituée à l'auberge de jeunesse Ks' House quand je vais à Kyoto car ma chambre ne me coûte que 20 euros la nuit en dortoir de 4 personnes et cela me permet de voyager 2 fois par an au Japon. Je connais toute l'équipe et je sais que je vais rencontrer des nouvelles personnes.

Je n'ai jamais testé airbnb mais je sais que certains intervenants sur Kanpai aiment cette formule. Pour moi la solution idéale serait de m'y prendre plus tôt et de réserver une chambre simple chez Ks' House, c'est un peu plus cher mais pas hors de prix. En revanche, il faut vraiment s'y prendre très tôt car ils ont très peu de chambres simples.
Le mieux est de leur envoyer un email en leur donnant tes dates de voyage et tes souhaits. Tu peux leur dire que tu écris de ma part.

Sinon, il y a des hôtels de la gamme Tokoyo inn à kyoto. Je connais ces hôtels à Tokyo et c'était très bien. Environ 50 euros la nuit.

Pour avoir une carte de Kyoto, tu peux la demander via le site de l'office de tourisme du Japon à Paris.
Si tu ne l'as pas, dis-le moi, je te trouverai une autre solution.

J'espère avoir répondu à toutes tes questions.

Si tu habites près de Paris ou passés à Paris avant ton voyage, fais-moi signe, ne t'aiderai à préparer ton voyage.

Bonne soirée,

Annie

09 Janvier 2014
21:12

Dans un post, tu parles de Tokyo, dans un autre de Kyoto, je pense que tu veux parler de Kyoto...

Annie

Josie
10 Janvier 2014
09:17

Bonjour Annie
une grand merci pour ta réponse si rapide et ta proposition d'aide que j'accepte volontiers. Je n'habite pas Paris mais y serait de passage pour quelques jours à partir du 20 février environ et je serait ravie de te rencontrer. J'en profiterai pour passer au JNTO.
Pour l'hébergement à Kyoto (bien sûr c'est Kyoto) j'ai regardé des apart pour environ 50 euros la nuit + les frais d'agence. Ils sont très bien placés. Il est certain que dans un apart on est plus isolé qu'à l'hotel. Mais pour 2 semaines on profite de plus de confort et d'espace.
Je vais cependant contacter KS'House de ta part pour éventuellement une chambre en single. Je ne connais pas les Tokyo inn. Je vais regarder si cela ne dépasse pas mon budget.
Où en es-tu de tes cours de japonais. Pour ma part je prend des cours depuis 4 ans et je pense pouvoir survivre au Japon, mais ce qui manque c'est la pratique. Initialement je pensais aller dans une famille dans ce but, mais 2 semaines cela me semble un peu long pour une première immersion totale dans une famille.
Voilà Annie j'espère avoir le plaisir de te rencontrer bientôt. Merci encore pour tes réponses.
Josie

11 Janvier 2014
12:17

Bonjour,
Je me suis trompée dans le nom de la chaîne d'hôtels, il s'agit de Toyoko inn (j'avais noté Tokoyo... Et en tous cas ce n'est pas Tokyo :))
N'hésite pas à me contacter avant de venir à Paris. L'office de tourisme du Japon est tout petit, il a des horaires d'ouverture bizarres et il faut vraiment savoir ce que l'on veut comme documentation avant d'aller les voir.
Concernant mes cours de japonais, je parle très peu mais, comme je parle bien anglais, je n'ai jamais eu de soucis. C'est aussi pour moi l'avantage de Ks' House : tout le monde parle anglais et peut répondre à mes questions éventuelles et mes rencontres avec les autres voyageurs sont facilitées.
Comme je voyage seule, cela me permet aussi de ne pas être trop seule et de papoter au cours de mon séjour.
Bon week-end,
Annie

josie
11 Janvier 2014
18:01

merci pour la précision. j'étais déjà tombée sur cette chaîne d'hôtel lors de mes recherches. Ils prennent les réservations 3 mois à l'avance, 6 mois si l'on fait partie du club de clients habituels. j'ai aussi contacté KS'house, les réservations sont ouvertes à partir du 1er juin pour la période qui m'intéresse. Il me faut donc simplement pa-tien-ter.
Je te contacterai avant mon passage à Paris, mais nous aurons peut-être l'occasion d'échanger par post interposé avant cela.
Merci encore pour ta disponibilité.
Bonne soirée.
Josie

11 Janvier 2014
21:34

Je t'en prie.
Merci pour ton gentil mot et au plaisir de poursuivre notre échange soit par post soit en direct.
Annie

josie
14 Avril 2014
18:58

Bonjour Annie
Je pensais avoir du temps à Paris pour te rencontrer et profiter de ton expérience comme tu me l'avais gentiment proposé, mais cela n'est vraiment pas possible actuellement. Je me suis décidée pour mon hébergement à Kyoto, un appartement par airbnb. Il y en plusieurs qui me sont passés sous le nez et j'ai préféré ne pas attendre l'ouverture des réservations pour les hôtels. J'y serai donc à partir du 21 novembre au 6 décembre pour le momiji. Maintenant c'est du concret,je vais pouvoir commencer la préparation de mon voyage d'abord le billet d'avion. Puis je vais éplucher tes posts, car tu es une référence en la matière. Je reviendrai vers toi quand j'en aurai besoin (je suis sure que ce sera le cas)
Sans doute es-tu en train de préparer un nouveau voyage ?
Josie

01 Mai 2014
12:04

Bonjour Josie,
Désolée pour le temps que j'ai pris pour répondre à ton message. J'ai beaucoup moins le temps en ce moment de venir répondre sur le site.
Tu as choisi de bonnes dates pour momiji, ce sera parfait.
Non, je ne prépare pas encore de voyage car je n'ai pas de vision à long terme sur mes dates de vacances. Quand on travaille, on ne sait pas toujours ce que l'on fera dans quelques mois.
Idéalement, j'aurais aimé aller à Kyoto pour Gion Matsuri mi-juillet mais je pense, là, que ce ne sera pas possible. L'automne me tente toujours car c'est si joli. Je n'ai pu y aller pour voir les magnifiques cerisiers en fleurs, cela m'a manqué mais, j'ai déjà eu l'occasion de les voir 4 fois !!! je ne pleure donc pas trop :)
Bonne journée et au plaisir d'avoir de tes nouvelles,
Annie

01 Mai 2014
19:36

Je me greffe sur le fil de la conversation pour faire un petit coucou à Annie. J'ai vu qu'en effet tu étais moins présente sur le site. Moi non plus, pas de sakura cette année. En revanche j'ai profité de la dernière promo d'Air France et je serai au Japon les deux dernières semaines de novembre. D'ici là, en Juin, un petit tour en Russie (Moscou, croisière sur la Volga et les "nuits blanches" à St Pétersbourg) De quoi me faire patienter avant les retrouvailles avec mon Japon de coeur. Prends soin de toi et à bientôt...

josie
04 Mai 2014
17:48

Bonjour Annie, pas de problème pour le délai de réponse, c'est déjà très gentil de le faire.
Oui gion matsuri me tenterai bien aussi mais le Japon à la mi-juillet c'est l'étuve parait-il... Si tu vas a Kyoto (c'est ton pré carré on dirait)pour les momiji on pourrait s'y voir, ce serait sympa.
De mon côté en ce moment je me renseigne sur les vols, en dehors du prix je regarde les horaires, surtout pour l'arrivée à Osaka. Je préfère ne pas arriver trop tard, pour avoir le temps de faire plusieurs choses à l'aéroport avant de rejoindre l'appartement pour la remise des clés. En dehors de çà je stocke toutes sortes d'infos que j'organiserai plus tard. C'est déjà un voyage en soi !
A bientôt, au plaisir de te lire.
Josie

04 Mai 2014
18:27

Bonsoir beforetheboom,
Merci pour ton petit mot. Eh oui, tu as vu cela, je ne passe plus beaucoup écrire, je travaille trop et je n'ai plus beaucoup de temps.
Tu as de la chance d'aller en Russie, cela sera un beau voyage.
Si par chance je vais au Japon en automne, je te ferai signe pour que nous puissions peut être nous y retrouver pour partager un petit moment.
À bientôt et merci pour ton petit clin d'oeil.
Annie

04 Mai 2014
18:31

Bonsoir Josie,
Si tu vas à Kyoto, tu peux atterrir à Osaka et ensuite prendre le train qui arrive directement dans l'aéroport. En 75 mn tu arrives dans le centre de Kyoto.
Si je vais au Japon pour Momiji, je te ferai signe.
Sinon si tu passes par Paris, fais-moi signe (idem Miss Bedoretheboom :)).
Je prends mes cours de japonais, c'est passionnant et cela m'occupe bien aussi mais c'est dans la bonne humeur et avec un petit groupe sympa.
À bientôt et bonne soirée,
Annie

28 Juin 2014
10:38

Bonjour Annie,
j'espère que tu progresses avec ton japonais. J'ai moi aussi repris les cours après 1 an d'interruption mon sensei ayant été malade.
J'ai cherché des informations sur les guides bénévoles et j'ai trouvé pas mal de choses mais rien ne vaut le vécu. Comme tu a été satisfaite de ta guide à Kyoto, te serait-il possible de me donner ses coordonnées sur un mail privé ou de me mettre en relation avec elle ? Je n'ai pas trouvé beaucoup d'assoc proposant des guides parlant français. D'autre part comme je vais rester 2 semaines j'aimerai en profiter pour faire avec elle des visites peut-être un peu moins convenues que les grands classiques que je pourrai faire seule.
Un grand merci d'avance et bonne journée.
Josie

05 Juillet 2014
17:24

Bonjour Annie, désolée pour le délai à te répondre. J'ai vu qu'il y a des difficultés avec le nouveau kakikomi. Puisque tu n'as plus connaissance de mon e-mail, je te donne une adresse pour que tu puisses me joindre en direct.
kawaimusume42@gmail.com
Bon week-end et à bientôt
Josie

10 Juillet 2014
11:00

Bonjour Annie
Il me semble que tu es un peu agacée (?) par le nouveau Kakikomi, j'espère que cela s'arrangera.
Penses-tu être en mesure de me donner l'information que je t'ai demandée ? J'ai posté une adresse e-mail à cet effet. Sinon je me débrouillerai autrement. Merci d'avance et bonne journée

12 Juillet 2014
15:13

Bonjour Josie,

Excuse-moi pour avoir mis du temps à te répondre. Je t'envoie les coordonnées de la guide sur ton email perso et je la préviens que tu la contacteras peut-être.
A bientôt et bon week-end,

Annie

22 Janvier 2015
13:24

Bonjour Annie, j'ai lu plusieurs de vos articles et je vous remercie pour tous les petit trucs et astuces!!! Ça m'aide beaucoup!! D'ailleurs j'ai vu vos fiche et elles sont génial!! Je stress un peu pour préparer mon voyage. Heureusement que Kanpai existe et des gens comme vous aussi! :)
Merci beaucoup, au plaisir de vous lire.

22 Janvier 2015
21:27

Merci Nad, cela me fait plaisir que vous y ayez trouvé de l'interte.
Bonne préparation de voyage.
Annie

Ajouter un commentaire