
Avant de revenir dans un troisième et ultime volet, la saga Shenmue fait un petit arrêt sur la console de Microsoft avec un portage du deuxième épisode sorti quelques temps plus tôt sur Dreamcast. Mais attention, malgré le délai qui sépare ces deux versions et l’écart technologique entre les machines, ne vous attendez pas à autre chose qu’un simple portage amélioré. Le jeu reprend en gros le moteur de la version Dreamcast, auquel on aurait ajouté un anti-aliasing et un lissage des textures pour rendre le visuel plus propre. L’animation ne ralentit cette fois plus une seule seconde, et le son sort en Dolby Digital. En dehors de ça, c’est le même jeu. Il y a juste encore les dialogues, qui ont été entièrement doublés en anglais, cette version étant à la base prévue uniquement pour le marché américain. Ce portage s’adresse donc principalement à ceux qui n’auraient pas connu le second opus sur Dreamcast, ou aux fanatiques ultimes de la saga, même s’il ne découvriront rien de vraiment neuf, en dehors d’un doublage anglais ma foi bien réalisé. A moins bien sûr que vous vous procuriez ce jeu pour pouvoir obtenir le DVD vidéo de Shenmue The Movie offert avec.












