Pour naviguer dans cette galerie d'images, vous pouvez soit faire défiler les photos (en cliquant sur l'image principale ou en utilisant les flèches gauche et droite de votre clavier), soit afficher la photo de votre choix (en cliquant directement sur la miniature qui vous intéresse).
-
Courbettes japonaises : étiquette et significations
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles on peut se courber (お辞儀 ojigi) devant un interlocuteur au Japon, afin de montrer une marque de res
-
Shintoïsme et Bouddhisme, entre sanctuaires et temples
Je me permets de revenir sur un point de sémantique qui me semble souvent confondu, ou en tout cas parfois imprécis. Comme vous le savez, les Japo
-
Kanpai présente Kotaete : vos questions-réponses sur le Japon
Vous avez commencé à l'utiliser dès sa mise en ligne, certains avant même que je n'en fasse l'annonce sur Facebook et Twitter ! Mais je veux vous
-
Souhaiter la bonne année en japonais + traditions du nouvel an au Japon
[caption id="attachment_21064" align="alignnone" width="670" caption="(c)Yukita/Wiki"][/caption] Le Japon fête le passage à la nouvelle année le 1e
Suffixes honorifiques en japonais (san, kun, chan…) : le bon choix
L'utilisation des particules honorifiques en japonais (dont "san" est probablement la plus connue) est un inévitable de cette langue, mais aussi une d
Comment dire « je t’aime » en japonais ?
J'ai remarqué que l'expression "je t'aime" était parmi celles qui suscitaient le plus de demandes de traduction. Et notamment en langue japonaise. Com
Syndrome de Paris vs. syndrome de Tokyo
Je dois reconnaître n'avoir jamais détaillé la thématique du syndrome de Paris ("Paris Shôkôgun") sur Kanpai. J'ai du mal à lui accorder du crédit, to
-
La dépopulation inexorable du Japon
Si l'augmentation continue de l'espérance de vie constitue un problème de vieillissement des populations un peu partout dans le monde, conduisant
-
McDonald’s japonais : le dilemme
Dans mon article sur ce que j'ai appelé le complexe du gaijin, j'abordais un sentiment de rejet exprimé de la part de certains non-Japonais à l'en