Sur quel site apprendre le japonais ?

7 réponses

bonjour , je voudrais savoir sur quelle site on peut parfaitement apprendre le japonais ?

Question intéressante ?
5/5 (6 votes)
Cette question et les réponses ci-après sont proposées par la communauté des Kanpai-chan dans le cadre du module Kotaete. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la rédaction de Kanpai.

Réponses à la question

Mayuko
08 Novembre 2014
06:41

Je vous conseil de regarder dizaine de fois les films japonais avec le sous-titres français, comme je le fais toujours pour apprendre le français.
C'est très efficace!

Frédéric BUONO-BLONDEL
08 Novembre 2014
07:04

Japan activator. (http://www.japan-activator.com/)
Pas cher, sympa, bien fait.
En plus, une application JA sensei sur androïd qui ne fait que s'améliorer d'une version à l'autre!
En résumé, de quoi débuter très agréablement.

N
08 Novembre 2014
13:02

"pas cher"
il vaut préciser que 80% du site est gratuit!

noy
08 Novembre 2014
10:05

Salut,

Il n'existe pas un seul site qui propose cela de même qu'il n'existe pas un seul livre. Il faudra recouper les différentes sources d'apprentissage (sites, livres, correspondants, vidéos, chansons...). Voici sinon une liste de sites.

D'abord les kana

http://happyfu-fu.com/hiroshiandsakura/ls_hiragana_stroke.html
http://happyfu-fu.com/hiroshiandsakura/ls_katakana_stroke.html

Tu as aussi kanamichan pour apprendre à les reconnaître et les lire
http://www.kanamichan.com/

Ensuite, les bases

Des sites avec des cours basiques et des forums
http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais
http://www.japan-activator.com/fr/news/index

Des générateurs de phrases traduites en anglais, Tatoeba propose d'autres langues selon les phrases
http://jisho.org/sentences/
http://tatoeba.org/eng/
http://tangorin.com/

Des sites pour les kanji
http://kanji.free.fr/index.php
http://www.yamasa.cc/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKanji2THEnglish/%E4%BA%94...
http://marinebat.com/gahoh/index.php?option=com_content&task=view&id=35&...
http://www.asahi-net.or.jp/~ik2r-myr/kanji/kanji1f.htm

Des sites pour la grammaire du JLPT, un test de japonais
http://www.go-i.fr/index.php
http://www.guidetojapanese.org/french/index.html
http://www.mokazone.com/japonais/

Des cours audio et des vidéos
https://www.erin.ne.jp/en/
http://www.nhk.or.jp/lesson/french/
Des vidéos sur Youtube

Un dico français-japonais
http://www.dictionnaire-japonais.com/

Des outils
http://ankisrs.net/ pour faire des flashcards, je recommande vraiment
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/rikaichan/ indispensable pour aider à lire un texte
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.japanactivator.android... une très bonne appli en français complémentaire au site Japan Activator (leçons, grammaire du jlpt, particules, nombres, guide de conversation, vocabulaire, kanji,kana, classificateurs)

Du côté des blogs francophones :
http://sukinanihongo.blogspot.fr/
http://rpjaponais.blogspot.fr/

Des articles de presse
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/

Des textes plus avancés
http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=6241&PN=1...

De la grammaire en anglais
http://www.imabi.net/
http://www.jgram.org/ (pour le jlpt)
http://www.mlcjapanese.co.jp/Level_Check.html

Des textes pour enfants JP-ENG
http://hukumusume.com/douwa/

Pour écrire des textes et se faire corriger par des natifs
http://lang-8.com/

Du japonais basique utilisé dans les manga
http://anime-manga.jp/french/

Un autre blog qui présente des critiques de bouquins d'apprentissage en français
http://langues-asiatiques.com/category/japonais/livre-japonais/

Pour trouver des correspondants
Japan-guide
Sharedtalk
Sans oublier FB et Twitter pour garder le contact et aussi le logiciel Line dont raffolent les Japonais(es)

Et beaucoup de vidéos sur Youtube, FC2 live ou Ninonico douga sans compter les drama, anime et films (d'animation ou pas).

N
08 Novembre 2014
13:00

Désolé mais Japan-activator n'est pas "basique" il va de débutant à avancé.
C'est vrai qu'on ne peut pas apprendre avec un seul site mais japan-activator vaut beaucoup mieux qu'une dizaine de sites mal présentés et ergonomiquement inutilisables.
Je recommande vivement Japan-activator pour tout celui qui se considère débutant et avancé.

Frédéric BUONO
08 Novembre 2014
15:06

Je suis d'accord, Japan-Activator est un site très riche : Vocabulaire, grammaire, mise en situation, audio, lecture, explications culturelles.
Le JA sensei sur tablette android reprend les fonctions du site web et permet même de s'entraîner à écrire!
J'ai commencé par la version gratuite, puis je suis passé à la version payante (50 euros à vie).
C'est un bon outil, ludique, pratique et je crois qu'il permet d'avancer assez sérieusement vers les JPLT5 et JPLT4.
Plus haut que JPLT4, je n'ai pas la compétence pour m'exprimer... Mais il y a toujours l'INALCO ou les séjours linguistiques pour ceux qui ont fait le tour du web ;-)

noy
08 Novembre 2014
16:17

J'ai jeté un oeil à JA et le contenu m'a (à titre personnel) servi de base mais restait insuffisant ;).

Ajouter une réponse
Pour en apprendre plus sur le Japon, consultez les eBooks Kanpai

Avec toutes ses spécificités, le Japon est une destination un peu à part. Préparer son voyage peut s’avérer compliqué et l’on se retrouve parfois un peu perdu(e).

Fort de plus de 10 ans de voyages au Japon, l’auteur livre ici toutes les informations à connaître pour organiser votre séjour au Japon dans les meilleures conditions, de la préparation à l'arrivée sur place, en passant par la sélection des visites jusqu'à la constitution de votre itinéraire.

Les deux systèmes syllabaires appelés "Kana" sont à la base de l’écriture nippone et il est indispensable de les connaître sur le bout des doigts pour commencer à lire et écrire le japonais.

C’est pourquoi nous avons souhaité développer notre propre méthode précise et complète, qui vous permettra d’apprendre les Kana japonais rapidement et de bien les retenir sur le long terme.